一点不

I did not sleep, I keep moving around in pain, screaming and hiding under chairs.

前两晚我一点都没睡好，不是的发出疼痛的呻吟，还多在椅子下面不出来

I can't wait all day, could you step on it.

我也不能等一天吧。能不能快一点。

But the person has been waiting your return for over an hour," said the portress. At the same time, a sort of pale, thin, small, freckled, and youthful artisan, clad in a tattered blouse and patched trousers of ribbed velvet, and who had rather the air of a girl accoutred as a man than of a man, emerged from the lodge and said to Courfeyrac in a voice which was not the least in the world like a woman's voice:--"Monsieur Marius, if you please.""

这时，从门房里走出一个工人模样的小伙子，瘦小个子，皮色枯黄，还有斑点，穿一件有洞的布褂子，一条两旁都有补丁的灯芯绒裤子，不象男人，象个穿男孩衣服的女孩，说起话来，天晓得，一点也不象女人的声音。

The other person may not know this, or may not choose to behave in a way that acknowledges this.

其他人可能不知道这一点，也可以不选择这样的行为方式。

I'm not promoting it and I'm not advocating it.

对于这一点，我既不支持也不提倡。

For the really dirty secret that currently bedevils the whole financial reform debate is that the more that regulators force banks to clean up their "front rooms", the greater the risk that activity will flee to unregulated corners of finance if nothing else because financiers have little desire to subject their pay to public scrutiny.

当前困扰整个金融改革争论的真正肮脏的秘密在于，监管机构越是迫使银行清理&客厅&，它们就越有可能逃向不受监管的角落--原因至少有一点：金融家不愿自己的薪酬受到公众监督。

As Alfred Edersheim, the Jewish scholar, writes,"There was no sign of haste, but all was orderly, leaving the impression of One Who had leisurely divested Himself of what no longer befitted Him."

就象犹太圣经学者爱德赛所说：&一切都井然有序，不带一点匆忙，叫人清楚看见一位伟大的人物怎样从容不迫把配不上他的事物弃掉。&

In the last three centenaries, all the problem about the subject is whether a unit can take criminal responsibility and how the unit takes its criminal responsibility.

在法人犯罪问题产生以来的三个多世纪里，关于法人能不能犯罪，法人如何实施犯罪行为的论著可谓汗牛充栋，所有的问题归结到一点，就是法人应不应当负刑事责任，法人如果应当负刑事责任，又如何承担刑事责任的问题。

To tell the truth, I'm not the least bit opposed to their description, just their 'harmonious' of constricting people's interests, of sealing people's mouths , will never succeed.

但是共产党却一天都在说和谐社会，说老实话我一点都不反感他们的提法，但是他只有封住别人的利益，封住别人的口的这种和谐，是不能成功的。

He also can move JFreeChart rise it is good to want Applet to be written only move rising still is very grand, do not believe you to see Demo, namely cost is too big, regrettablly if Jfreechart can be a bit defter good, the implementation method of other tool, not be too ugly, be too troublesome.

jFreeChart他也可以动起来的只要applet写得好动起来还是很壮观的，不信你看看demo，就是成本太大了，可惜要是jfreechart能轻巧一点就好了，其他工具的实现方法，不是太难看，就是太麻烦了。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。