一点一点地

I have a very dedicated and want to keep the memory of the time of the burin, the 1.1 point to smooth out.

我曾经很执著，想要留住的记忆，在时光的刻刀下，一点一点地抹平。

English will start to become a habit, and little by little you will find it easier to use English.

英语将会开始成为一种习惯，然后一点一点地你会发现使用英语会比较容易。

As he moved onward, Cadmus retreated before him, holding his spear opposite to the monster 's opened

它朝卡德摩斯一点一点地逼过来，卡德摩斯边退边用长矛在那怪物的大嘴前挑逗。

At every jump, too, Hands appeared still more to sink into himself and settle down upon the deck , his feet sliding ever the farther out, and the whole body canting towards the stern, so that his face became, little by little, hid from me

同样，随着帆船每次跳动，汉兹似乎更加缩成一团，双脚向外越伸越远，整个身体也越来越向船尾方向倾斜，那张脸一点一点地移出了我的视线。

If you start compromising too early... they nibble you to death.

" "如果你过早妥协，他们会一点一点地把你吞噬。

But your cosmo fighting skills, little by little, improve.

但是你的战斗技能，一点一点地改进。

I think, maybe most of us are used to respond all kinds of trivialities, which deprived and deaden our ability of feeling happy.

我想也许是我们太多的人每天只是疲于应付那些无聊的琐事，而正是这些琐事在一点一点地剥夺和削弱我们的感知快乐的能力。

Bit by bit , she extracted from him discreditable history

她一点一点地从他嘴里引出他那不光彩的历史。

The road is so steep that a rope is necessary to ease the box down with .

路太陡了，得用绳子捆着这箱子，把它一点一点地挪下去。

The road is so steep that a rope is necessary to ease the box down with.

路太陡了，得用绳子捆著这箱子，把它一点一点地挪下去。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。