一点一点地

He felt an abounding sense of relief and security, now, which revealed to him in a degree which he had not fully appreciated before how vast a weight of dread had been lying upon him since the day he lifted his voice against this bloody-minded outcast.

但不管怎么说他觉得现在十分地快慰和安全，这一点他以前从没有体会到。自打他做证，证明那个流浪汉的罪行之后，他心头一直有种沉重的恐惧感。以便有所寄托。这个可怜人是饿死的。

His pity was moved, but nevertheless he felt an abounding sense of relief and security, now, which revealed to him in a degree which he had not fully appreciated before how vast a weight of dread had been lying upon him since the day he lifted his voice against this bloody-minded outcast.

他动了恻隐之心，但不管怎么说他觉得现在十分地快慰和安全，这一点他以前从没有体会到。自打他做证，证明那个流浪汉的罪行之后，他心头一直有种沉重的恐惧感。

These days, I take it easy … relaxed … The weather is fine, I don't know what to wear, some blusher, mascara, lips balm and that's it … It rather difficult for me to find my bearings during this transition period that leads us gently but surely to Summer … I feel a little bit bewildered by this and get the impression that I have nothing to wear, that's the last straw !

这些天来，我是否可以很容易放松。。。。。。天气很好，我不知道穿什么衣服，有些脸红，睫毛膏，唇膏和嘴唇，这。。。这是相当困难的，我找到我的轴承在此过渡期间，导致我们轻轻地，但肯定到夏季。。。我觉得有点糊涂了这一点，得到的印象是，我没有任何磨损，这是最后一根稻草！

Oh ,yeah, He made no bones about it. He doesn't like him.

哦，他说了，他毫无掩饰地说，他一点都不喜欢他。

Unfortunately, I was also a bit bossy and I wasn't a very good listener.

不幸地，我也是有一点专横的，而且我不是一个非常好收听者。

One of the best ways to do that is to bring China mo re fully into the world's trading system.

做到这一点的最佳方法之一是让中国更充分地介入世界贸易体系。

And then ham a little murder down here, you got 'Brrr...

然后在下面夸张地表演一点谋杀，你会"波。。。"

You courageous brush-off they, not the darling ground give money, this mother is proud for you!"."

你有勇气拒绝他们，而不是乖乖地给钱，这一点妈妈为你骄傲！"。"

Krishnamurti: If one accepted that, one would have to accept everything society stands for: wars, ambitious competition, an aggressive way of life - all the brutal violence of men, inside and outside of his so-called holy places.

克：如果一个人接受了这一点，那么他就得接受社会主张的一切：战争，野心勃勃的竞争，咄咄逼人的生活方式——人类所有野蛮残忍的暴力，存在于他所谓的神圣之地的里里外外。

I thought that idea would come to him by itself, but I do not believe it ever did.

我以为他会自动地想到这一点的，但是我看结果根本没有。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。