一点一点地

Girardi also discounted some of the fifth inning, when Johnson sent a drive past a diving Melky Cabrera, noting that the Nationals might have had five outs in the inning. Those could have been recorded if shortstop Ramiro Pena had held onto a throw from Posada on a Brendan Harris stolen base, and if first-base umpire Larry Vanover hadn't missed a call on a Cristian Guzman infield hit that wasn't.

吉拉第在小民第五局的失分上也会打一点折扣，因为要不是牛奶没扑接到尼克强森的安打，要不是游击手潘尼亚没接到波萨达阻杀Brendan Harris盗垒的一记快传，要是一垒审 Larry Vanover没有将Guzman的内野滚地误判为安打，记录上国民队在这一局应该创造了五个出局数。

If you want him to be gentle, you can push him away and tell him bashfully that you want him to take his

如果你想让他温柔一点，你可以把他轻推开，然后害羞地告诉他，你希望他不要着急，慢慢来。

You want him to be gentle, you can push him away and tell him bashfully that you want him to takehis time.5.热烈的goodbye kiss, Violent goodbye kiss

如果你想让他温柔一点，你可以把他轻推开，然后害羞地告诉他，你希望他不要着急，慢慢来。

He shows love without restraint, and in that sense he may appear to be an alien because he is unlike a Japanese, she added.

她说："他总是毫无保留地表达自己的爱，从这一点来看，他确实有点像外星人，因为这不像是日本人的做法。"

The essence of concentration is that the full powers of the mind should be centered on the task in hand.

在身心疲乏的时候，一个人不能非常圆满地做到这一点。

If you're using these time-saving tips, you should be able to finish your essential work early.

如果你正在用这些省时间的小贴士，你就应该尽可能地早一点完成你的中心工作。

To do so effectively, I must be rested, healthy and on good terms with me.

要有效地做到这一点，我要休息好，保持健康，让自己有个好的状态。

No one can be on good terms with others unless he gives up a little of his own freedom.

除非人人都放弃一点自己的自由，否则谁也无法和别人愉快地相处。

It is important that defects and concerns be reported to the appropriate parties as early as possible, so that corrections can be made at the lowest possible cost.

尽早地将缺陷和需要注意的地方报告给适当的合作组这一点是非常重要的，这样做，错误的修正可以在以花费最低的成本上实现。

We have seen it in the courage of passengers, who rushed terrorists to save others on the ground —— passengers like an exceptional man named Todd Beamer.

我们从乘客的勇气中看到了这一点，他们奋力抵抗，使恐怖主义分子仓皇失措，从而拯救了地面上的其他人。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐