一点...也不

B:Yes, it's not like what the weather report said at all.

是的，一点也不像天气预报里说的那样。

Towards the summit fluttered myriads of sea-fowl,and especially those of the web-footed species with long, flat, pointedbeaks–a clamorous tribe, bold in the presence of man, who probably for thefirst time thus invaded their domains.

无数的海鸥在悬崖顶上盘旋着，其中最多的是蹼足鸟类，它们的尖嘴又扁又长，叽叽喳喳地叫个不休，看见人一点也不害怕——也许这还是人类第一次侵犯它们的领土。

Because he was well-prepared,he didn't feel nervous at all in the interview.

由于准备充分，他在面试中一点也不紧张。

Pay him or her to look it over and check all the major components. That's always money well-spent.

让他/她全面检查你的爱车各有关主要的零部件，当然是要付费的，这钱是值得花费的，一点也不冤枉。

So I begin to be optimized from log content and friendship link since wherefrom day, although my among them the Pr value of a station is 0, but I am afraid not at all, because I have confidence to had been done, of course the resource that I admit it is good to there is a lot of here can be used, say several Pr are worth the station of 5 to become a link with me for example, my friendship links the site that chopped several Pr4, link type make it rich customer site, its purpose purifies link and retrorse link namely, a good data can get in be being updated next time to be worth in Pr namely.

所以从那天起我就开始从日志内容和友情链接上优化，虽然我的其中一个站的pr值是0，但是我一点也不担心，因为我有信心做好，当然我承认我这里有很多好的资源可以利用，比方说好几个pr值5的站都跟我做链接，我的友情链接砍掉了好几个pr4的站点，链接类型都做成了博客站点，其目的就是净化链接和反向链接，就是为了在pr值下次更新中能够得到一个好的数据。

I don't care a whit .

我一点也不介意。

Whitehall does not seem to care about this problem at all.

白厅对这个问题看来一点也不关心。

What you said is wide of the mark .

你讲得一点也不沾边。

I'm not a bit sleepy 2.I'm wide-awake.

我一点也不困。

I do not like winter in Beijing..

我一点也不喜欢北京的冬天。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！