一点...也不

I'm really a bit nervous now, for I know nothing of your table manners.

我真有点不安了，我对你们的席间礼节一点也不懂。

They were just giving him taffy but he did not know .

他们只是在向他献媚，可是他一点也不知道。

As you can see there is a little more to this tag.

你看这是一点也不便宜。

Words used in Taiping Village, however, it is extreme.

然而此话用在太平村，却一点也不过分。

I had no idea it would take so long to get here.

我一点也不知道到这里来要那么久

Leave nothing to chance,ie Take great care in planning sth to reduce the chance of bad luck

说实在话，一点也不能怪费克斯咒骂他一再碰上的坏运气。

Your theory is not tenable at all.

你的理论一点也不能成立。

In short I think Beijing is not hot, usually after work, especially after the next night to the park around and not tickets.

总之我觉得北京一点也不热，平时下班，特别是下晚班后去公园转转，又不要门票。

They have grown up exclusively under Iran's strange blend of theocracy and democracy and they are far from happy with it.

他们只是在伊朗神权政治和民主政治的怪异混合中成长，对这种混合政治，他们一点也不高兴。

The other great thing about Thierry is that he is a very unselfish player.

另外一样伟大的素质是他一点也不自私。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！