一点...也不

I haven't the slightest idea what you're talking about.

我一点也不知道你在说些什么。

I haven't the slightest idea what you are talking about.

我一点也不明白你在说些什么。

But i didn't slit her throat, i just tied her up, see i ain't like you

但我没有割裂她的喉咙，只是绑了起来，看吧，我一点也不像你

Miss Roscommon, not in the least discomfited, only began to pour the tea dregs into a slop basin, smiling.

罗丝康门小姐一点也不生气，只是笑着把茶根倒进垃圾桶里。

I don't like what I see and smell.

我一点也不喜欢我所看到所闻到的。

I wouldn't be surprised if he winds up blowing himself to smithereens!

如果有一天他混合的东西把他炸成碎片，那可是一点也不奇怪！

Most people just sneer and call him a fool, but he doesn't mind a bit.

大多数人都鄙视他，叫他笨蛋，但是他一点也不介意。

She was not at all a snob: far too sure of herself.

她一点也不是个势利的人，她太相信自己了。

I don't drink at all. Do you serve soft drinks?

我一点也不想喝，你们有饮料吗？

Sura wasn't shy about admitting that he has been the spark plug for this team.

Sura一点也不羞于承认他已经成为这支球队的火花塞。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！