一点...也不

Sparsit had a failling in her associat with that domestic establishment , it was that she was so excessively regardless of herself and regardful of others, as to be a nuisance.

斯巴塞太太在跟这个家庭的关系上要是有什么缺点可言，那就是她一点也不关切她自己而对别人非常关切，甚至关切到使人讨厌的地步。

I have no remembrance of what happened afterwards.

之后发生的事我一点也不记得。

He shows no repentance for what he has done.

他对他的所作所为一点也不懊悔。

She doesn't resemble her mother at all.

她长得一点也不像她的妈妈。

You're not respecting it -- or me.

你们一点也不尊重我的信仰，或我

Like Rootkit Revealer, it's not at all intuitive.

像Rootkit Revealer一样，它一点也不直观。

I don't like rice at all.

我一点也不喜欢米饭。

But any lift not frightened at all, does he still roar with laughter.

可是阿凡提一点也不害怕，他还哈哈大笑呢。

Dancing is always Vanness's strong suit, however, through this dance you can see more about his great accomplishments on choregraphy. The passage from the introduction of the album is quoted " Vanness specially designed the " Puppet Dance, and invite another dancer in the same black vest as his, wearing the same respirator with cross, to perform the robotism action to express the one whose emotion is out of control is like the empty puppet operated by some uncertain power but not himself.

跳舞"本是吴建豪的特长，而此处更可见他"编舞"的"深厚功力"，引用专辑介绍中的一段话"Van Ness特地将这段舞蹈编排成「傀儡舞」，找来一位Dancer跟他穿上相同的黑色背心，同样以打叉的口罩遮住脸，并且以类似机械舞的动作来表现当感情失控时整个人像个空洞的傀儡，彷佛被莫名的力量所操控，一点也不像自己。

I dont like rock music at all.

我一点也不喜欢摇滚乐。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！