一滴

Of course, Army of Two also drops this week, catering towards a hardcore audience, and the PS3 also gets a handful of titles, including Soldier of Fortune,...

当然，军双方还滴这一周，饮食迈向一个死撑的观众， PS3游戏机还得到了极少数商品，其中包括士兵的财富

Like a drop of water from the point of a needle disappearing into the ocean, my days are dripping into the stream of time, soundless, traceless.

就像针尖上的一滴水，消失在大海中，我的日子也滴入到时间的溪流中，无声无息，无影无踪。

These zones form a spiral around the surface of each of the tear drop shaped clouds.

这些地带来自形成的云每个滴斑表面周围一螺旋。

The spray status of modified nozzle can be explained by the instability theory.

对于高速运动的液滴，还不能提出一种统一的破碎机理。

While a giant jianeng is FINE print head technology, integrated micro-droplets of spray nozzle and rules.

而另一巨擘佳能则是拔取FINE打印脚技艺，集成宏不小喷嘴并喷射法规墨滴。

In the center of the em square matrix is a piece of paeksa approximately 20 square metres of comes from the imaging area.

在活字方阵的中心是一片用白沙围成的约20平方米的墨滴成像区。

If that didn't work, he would share heartbreaking tales of his troubled childhood, even managing to squeeze out a tear or two.

如果这样不起作用，他就会讲述他的苦难童年的不幸往事，甚至还会挤出一两滴眼泪。

BMSCs expressing Ad-GFP had three types of subpopulation structures under a fluorescence microscope; when the virus titer was ≥ 1×10^6 PFU/mL, BMSCs proliferation was suppressed at the early stage, in a dose-dependent manner.

荧光显微镜下可见表达Ad—GFP的BMSCs有三种亚群结构：滴度≥1 10^6PFU／mL时，BMSCs增殖在早期受到抑制，且呈剂量依赖；转染Ad—GFP的BMSCs经β一巯基乙醇诱导可分化为神经元样细胞，神经元特异性烯醇化酶阳性。

The anode catalyst for direct methanol fuel cell is Pt-W-Sn/C, and it is prepared through dispersing carbon black in distilled water, adding H2PtCl6, tungstate and stannate, stirring to make the metal salt and H2PtCl6 adsorbed fully; dropping reductant to reduce and deposite until complete reaction; washing with distilled water, filtering and drying to obtain black C carried sanitary Pt-W-Sn catalyst. The catalyst has excellent methanol catalyzing activity and low cost, and its use can lower the cost of direct methanol fuel cell greatly and raise the performance/cost ratio of the cell.

一种直接甲醇燃料电池阳极催化剂是Pt-W-Sn/C；其制备方法是将碳黑分散在蒸馏水中，然后加入H2PtCl6、钨酸盐和锡盐，搅拌使得金属盐与H2PtCl6被充分吸附；逐滴加入还原剂使之还原沉积，待反应完全后，用蒸馏水洗涤，过滤，然后于干燥箱中干燥，便得到黑色的C负载Pt-W-Sn三元催化剂；该催化剂具有很好的甲醇催化活性，价格低廉，可以大大降低直接甲醇燃料电池的成本，提高电池的性能价格比和市场竞争能力。

The raindrops were still dripping, and the bedside alarm clock was still ticking.

凌晨4点，我从床上轻轻坐起来，听着窗外滴嗒的语声，四下一片空寂。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。