一滴

SAP patients were rando nly divided into the treatment group(n = 62) receiving mass fluid replace and intravenous intromission anisodamine 20mg and low molecular dextran 500ml per day, and the control group (n = 60) receiving intravenous octreotide (0.25mg/h) as a routine treatme nt.

探讨大量补液，同时应用低分子右旋糖酐和山莨菪碱治疗重症急性胰腺炎的疗效。122例确诊急性胰腺炎的患者随机分为两组，治疗组(n=62)在中心静脉压监测下大量补液，同时应用低分子右旋糖酐500ml加入654-2 20mg静滴，每日一次。

For example, Han 's near-photographic "Break Time at the Ironworks" shows muscular men dripping with sweat and drinking water from tin cups at a sweltering foundry.

比如， Han 的类似照片的《铁工厂休息时间》展示了在闷热的铸造厂的一群从锡杯喝水，身上滴汗的肌肉男。

Add 3 or 4 drops of essential oil into a bowl of hot water (non-boiling), keep a distance with the bowl at least above 15 centimeters, cover a towel on face and inhale vapor.

将3或4滴精油加入一碗热水当中。与碗保持至少15公分以上的距离，然后将毛巾盖在脸上并吸入蒸气。

B After eating a rich fatty meal, the lacteal appears milky because of it is filled with a suspension of fat droplets .

吃过了一餐丰富的高脂肪餐之后，乳糜管显出乳浊的颜色，因为它充满了悬浮的油小滴。

Lobelia tincture 5-10 drops mixed with 1/3 cup of warm water should be given to the child at least two times a day.

半边莲酊5-10滴混合1 / 3杯温水应当考虑到儿童至少一天两次。

The system employs electronic measuring circuit and MCS-96 series of monolithic processor as master processor, and uses a coulometric cell based on coulometric titration principle as the sensor of the system.

介绍一种利用库仑池滴定原理研制的库仑池做传感器，以电子测量电路和MCS-96系列的单片机做主机组成的多通道、多功能的浓度监测与超限浓度自动报警系统。

I saw thee weep,the big bright tear,came over that eye of blue,and then methought it did appear,a violet dropping dew,I saw thee smile,the sapphire's blaze ,beside thee'ceased to shine,It could not match the living rays,that filld' that glance of thine,As clouds from yonder sun receive,A deep and mellow dye,which scarce the shade of coming eve,can banish from tje sky,those smiles unto the moodiest mind,their own pure joy impart,their sunshine leaves a glow behind,that lightens o'er the heart .

我见过你哭，晶莹的泪珠，从蓝眼睛滑落，像一朵梦中出现的紫萝兰，滴下清透的露珠，我见过你笑，连蓝宝石的光芒，也因你而失色，它怎能比得上在你凝视的眼神中闪现的灵活光彩，就如同夕阳为远方的云朵染上绚烂的色彩，缓缓而来的暮色也不能将霞光逐出天外，你的笑容让沉闷的心灵分享纯真的欢乐，这阳光留下的一道光芒照亮了心灵上空。

The sad aspect of my departure was that there was so little sadness connected with it , and after ten years it seemed to me that I should have looked back with some slight mistiness in my eyes .

在纽约住了十年，此刻分手在即，回首往事说起来我该流下一两滴伤心泪。

This test is a measure of the unsaturated linkages in a fat and is determined by reacting the fat with a solution of iodine monochloride in a mixture of acetic acid and CCU, liberating excess iodine with KI, and titrating with Na2S203.

这个试验是不饱和键的测量，它由脂肪与一氯化碘在乙酸与CCU的混合物的溶液反应进行测量，用KI除多余的碘，用硫代硫酸钠滴定。

Be like a leaf, once new advertisement blood drips, it can spread everywhere to all nervation quickly.

就如一片树叶，新鲜的广告血液一旦滴入，它会迅速传遍所有叶脉。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。