一滴

He points to an Earth bug called the bombardier beetle that produces a boiling-hot spray that is 25 percent hydrogen peroxide as a defense weapon.

他表示一种称之为"轰炸员"的地球虫类，能分泌出一种滚烫的液滴作为自我保护的工具，这样的液滴中含有百分之25%的双氧水。

A method of killing flying insects which method comprises spraying into the air in which insects are flying liquid droplets of an insecticidal composition, a unipolar charge being imparted to the said liquid droplets by double layer charging and charge separation during spraying, the unipolar charge being at a level such that the said droplets have a charge to mass ratio of at least +/-1x10-4 C/kg.

一种杀死飞虫的方法，该方法包括：向具有飞虫的空气中喷射杀虫剂组合物液滴，在喷射过程中通过双层充电以及电荷分离而向所述液滴施加单一极性的电荷，单一极性的电荷处于使所述液滴具有至少＋／－1×10-4C/kg的电荷／质量比的水平。

Based on the theory of large eddy simulation and the method of VOF , the initial breakup process of fuel liquid jet, which eject from the nozzle exit at the time scale of micro-second level, is investigated. The mechanism of primary atomization is analyzed, and the initial breakup model of liquid jet is presented. By modeling and numerical simulation of atomization for a diesel nozzle under the given conditions, the initial umbrella-like spray shapes are obtained, which fits better with the experimental results. Meanwhile, the droplets secondary breakup process, such as leeward RT breakup, dumbbell-like breakup and droplets coalescence, etc. are exhibited visually.

基于大涡模拟LES理论和VOF方法，考察了燃油喷雾初始时刻即时间尺度为微秒级的液柱破碎过程，分析了初始破碎的机理，给出了该时间尺度下液柱初始破碎过程的模型；通过对一特定条件下的柴油机喷油器的建模和喷雾过程的大涡数值模拟，获得了液柱初始时刻"伞状头部"的喷雾形态，所得计算结果与相应的试验数据符合较好；数值模拟还直观地展现了液滴背风RT破碎、哑铃型破碎以及液滴的聚集融合等液滴的二次雾化过程。

Results: There were statistically significant difference of treatment efficacy between the 0.1% gutta ganciclovir treatment group and 0.1% gutta acyclovir treatment group.

更昔洛韦滴眼液是一种安全有效的治疗流行性急性角结膜炎的药物，同阿昔洛韦滴眼液相比，更昔洛韦滴眼液治疗流行性急性角结膜炎更有效。

Once got snow blindness, can be used fresh human milk or fresh milk drops, 5-6 drops each time, once every 3-5 minutes to drop.

一旦得了雪盲症，可用鲜人乳或鲜牛奶滴眼，每次5-6滴，每隔3-5分钟滴一次。

Potentiometric titration technique was selected to determine the content of amic acid in polyimide precursors, which were synthesized by the two-step method. The basic potentiometric titration device was firstly improved, which can be controlled by PC and software programmed using VB.

并对常规的电位滴定装置进行了改进，用VB语言编写了上位机操作软件，实现了滴定控制、数据采集和处理等功能，建立了一套自动电位滴定测试系统。

A method and device for continuously supplying drops into female moldings which are rotatingly movable for manufacturing moldings, wherein synthetic resin in molten condition extruded from an extrusion opening is cut by a cutter attached to a holding mechanism to form the molten resin into drops in a determined quantity, the drops are held and conveyed by the holding mechanism, and the drops are forcibly inserted and supplied into the concaves of the female moldings.

是一种将用于对成形品进行成形的滴物向旋转可动的形成阴模连续供给的方法及装置，将从挤压开口部挤压出的熔融状态的合成树脂通过附设在保持机构上的切断工具切断、形成定量的滴物，利用保持机构将滴物保持输送，向成形阴模凹部强制插入、供给。

I think people shine most brightly when they are doing what they like.

我认为当一个人在做他喜欢滴事情滴时候，他可以散发出最大滴光芒。

My days were not days of the week, bearing the stamp of any heathen deity, nor were they minced into hours and fretted by the ticking of a clock; for I lived like the Puri Indians, of whom it is said that " for yesterday, today, and tomorrow they have only one word, and they express the variety of meaning by pointing backward for yesterday forward for tomorrow, and overhead for the passing day."

我的日子并不是一周中的星期几星期几，没有被烙上异教徒神灵的印记，也没有被切分成一小时一小时，并且被时钟的滴答滴答声搅得心烦意乱。我喜欢像印度的普里人一样生活。据说，他们在表达昨天、今天、明天的时间概念时用的是同一个词，而在表达不同的具体时间概念时，他们就用手向后指来表示昨天，向前指表示明天，像头顶指表示正在过去的一天。

The titration curve for an acid-base titration is a plot of the solution pH, normally on the vertical axis, against the volume of titrant added

酸碱滴定的滴定曲线是一张溶液的pH值和滴定液用量之间的关系图。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。