一段路

I believe that they have both come a long way on the road so I'm glad that we sticked together.

我相信他们都走了一段很长的路，所以我很高兴我们紧密地战斗在一起。

Best known for his silver-tongued role as Wei Xiaobao in the '80s HK TV serial, Duke of Mount Deer, he has come a long way since.

从80年代TVB电视剧《鹿鼎记》中油嘴滑舌的韦小宝到现在，他已经走过了一段长长的路。

We still have a long way to go to attain the cherished goals of Independence.

我们去取得独立这个宝贵的目标依然有一段很长的路要走。

He has been in this city for a long time, so he found the way to history museum without difficulty.

3：他在这个城市已经呆了一段时间，因此毫不费力就找到了去历史博物馆的路。

He has stayed in this city for some time, and therefore finds the History Museum without any difficulty.

他在这个城市已经呆了一段时间，因此毫不费力就找到了去历史博物馆的路。

Y road, the kind you might find yourself hitchhiking on if you were so adventurous.

有冒险精神的话，你可以自己找到这条路的），在照片之下有这样一段话：&保持饥饿，保持愚蠢。&

Road, the kind you might find yourself hitchhiking on if you were so adventurous.

代。在最后一期的封底上是清晨乡村公路的照片（如果你有冒险精神的话，你可以自己找到这条路的），在照片之下有这样一段话：保持饥饿，保持愚

That's a potent mix that has jump-started his career and doubtless will carry him a long way.

从他那开始跳跃的事业来看，这种混合风格无疑地将伴随他的钢琴艺术走上一段很长的路。

She had threshed out the grain before she left Boaz'' field and had carried home almost a bushel of precious barley.

要由田间走一大段路回到村子的家，对一位年青妇女来说实是颇吃力的。

The historical road, which the Chinese nation has trekked through, is a rugged and audacious road.

中华民族现在所逢的史路，是一段崎岖险阻的道路。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。