一段路

It's getting late, and we have a bit of a drive.

已经晚了，而我们还要开好一段路呢。

Its getting late, and we have a bit of a drive.

已经晚了，而我们还要开好一段路呢。

A bit of a drive:a drive that is a little long.

还要 开一段路的车。

6L$;{8U It's getting late, and we have a bit of a drive.

已经晚了，而我们还要开好一段路呢。

You misapprehend me, father; you often do,' said Angel with a little impatience. 'Politically I am sceptical as to the virtue of their being old.

他的母亲亲自给他做了一些三明治，他的父亲骑上自己的一匹母马，陪着他走了一段路。

I am nowhere near perfect, though, and I have a long way to go before becoming fluent.

不过我距离完美的境界还很遥远，要说得一口流利的中文，我还有很长一段路要走。

Then the clothes have caused the death of the poor man.the hound had been given something of sir henry's to smell so that it would pick up his scent and follow him.i think that is why the shoe was taken from the hotel in london.so the hound followed the scent and bunted this man.but there is one thing i don't understand.how did selden know that the hound was following him?

那么说，这身衣服导致了这个可怜的人的死。那个猎犬曾让闻过亨利爵士的某件东西，以便它能嗅出他的气味并追踪他。我认为这就是那只鞋子在伦敦的那个旅馆里被偷的原因所在了。如此一来猎犬就循着气味搜寻这个人。可是，有一件事情我不大明白。塞尔登如何知道那猎犬跟在他后面呢？我们知道他跑了很长的一段路。

When you need partially cooked lobster meat for a dish, parboiling is the way to go.

当你需要的部分煮熟的龙虾肉一碟， parboiling是一段路要走。

"I still got a long way to go," said the New York City computer network specialist who had a stroke two days before his 40th birthday."The robot really put a lot of muscle tone back in my arm."

&我仍然有很长的一段路要走，&纽约一位计算机网络专家说道，他在40岁生日的前两天中风了，&机器人确实使我的手臂变得有力了。&

Whether on this account, or from absentmindedness, or from sleepiness, she did not perceive that they had long ago passed the point at which the lane to Trantridge branched from the highway, and that her conductor had not taken the Trantridge track.

她没有出声，座下的马已经缓缓地向前走了很长一段路了，走到后来，一片薄薄的发亮的雾，本来整个晚上都弥漫在山谷里，现在已经散布开来，把他们包围了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了