一段时间

There was a time when a higher number on the back of your Benz meant elevated status.

曾经有一段时间，人数较多的回到你的奔驰意味着地位上升。

After a period of time has been beset by years of many symptoms I had not been repeated.

一段时间之后，困扰了我多年的很多病症居然就没再犯过。

In order to besiege a city, you need to stop the supplies from reaching the city.

过了一段时间后，城市防御将被削弱，并且更加容易占领。

Whenever several persons carry outsimilar duties or when the data has been collected over a period of time, care should betaken to ensure the quality and consistency of the data being used.

每当几个人进行类似职责或当数据已经在过去一段时间内收集了，应谨慎采取措施确保质量和一致性的数据已被使用。

For a long time,I watched them scurrying around the base of the tree in bewilderment .

在很长的一段时间里，我看著它们为难地围著树的底部团团转。

For a long time, I watched them scurrying around the base of the tree in bewilderment.

在很长一段时间里，我看见蚂蚁还在围着胶带团团转，不知所措。

For a long time, I watched them scurry in g around the base of the tree in bewilderment.

在很长一段时间里，我看见蚂蚁还在围着胶带团团转，不知所措。

And it will be the biggest for a long time because I don't see Bhutan being able to host any of the larger international gatherings.

这将是在很长一段时间最大的，因为我不能够看到不丹举办规模较大的国际性会议的任何。

PORTER BIBB: Rupert Murdock has had an eye on business, news, and advertising for a long time and has watched CNBC over the last seven years to become the most profitable unit of NBC Universal.

波特·比博：鲁珀特·默多克已关注商业、新闻和广告有一段时间了。他看着CNBC在过去7年中成为NBC环球最盈利的一部分。

They are bibliographic resources issued over time with no predetermined conclusion...

他们是书目印发的资源在过去一段时间内没有完成预定的。。。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失