一段时间

The world's attention is on india again, at least for a while, last time it is when ben kingsley was Gandhi in 1982; what more can you ask for?

世界的注意力又都集中在印度了，至少在一段时间内是这样的，上一次是1982年本·金斯利是甘地的时候；你还想要求什么？

This paper describes and analyzes the Kronstadt Russian Communist Party after the events occurred before and after the policy notable changes in the political, economic, cultural and other aspects of the Russian Communist Party has made on the corresponding adjustment and the reasons for the changes, but these adjustments and just change to the impact of the establishment of Soviet power is a double impact - both positive and negative and adverse impact.

本文以1921年春，俄国波罗的海舰队主要军事基地喀琅施塔得发生动乱为切入点。喀琅施塔得事件---这是苏维埃政权建设初期的重大政治事件，虽然迅速被苏维埃政府平息了，但是从19世纪20年代年到20世纪80年代的很长一段时间里史学界都把喀琅施塔得事件看做是反对俄共和苏维埃政府的一场叛乱。本文试图通过重组喀琅施塔得事件发生和发展过程，分析喀琅施塔得事件发生原因和结果。

But an analysis by the World Bank argues that China is unlikely to face a labour shortage for many years.

但世界银行的一项分析认为在相当长的一段时间内中国都不会面临劳动力短缺。

Laxative products should not be used for a period longer than one week unless directed by a doctor.

泻药产品不应该被使用一段时间超过一周，除非有医生的指示。

A part of the year marked by a cessation or lessening of normal activity, as of a business.

淡季一年中的一段时间。其显著特点是正常的活动，如商业活动停止或减少了

The aforesaid Poggio, a versatile and influential writer, also resided for a long time at Florence, published a history of that city, and ridiculed the clergy and nobility in his witty, libellous "Faceti".

上述波焦，灵活的和有影响力的作家，也居住了很长一段时间在佛罗伦萨，出版了一本历史的城市，并嘲笑神职人员和贵族在他的诙谐，诽谤性"滑稽"。

Sometimes you need to pay the loaner back in installments , sometime with a lump sum .

有时您需要支付 loaner 早在分期付款的，一段时间与一笔。

Earlier speculation about the concept of venture capital shares, the value of Guangdong Investment Limited Investment Officer Loewe widely considered that, although the former had a speculation for some time, but with the new subject matter and energy than with the concept of venture capital is not very large or .

对于此前热炒的创投概念股，广东新价值投资有限公司投资总监罗伟广认为，虽然在前一段时间炒过一轮，但与新能源等题材比起来，创投概念涨幅并不算非常大。

Make sure to ask them if you will continue to get this low rate for a long period of time and not for just a month or two.

一定要问他们，如果你将继续得到这种低利率在相当长的一段时间，而不是仅仅一两个月内。

As for summer, it seems to be a good time to take a long vacation from thinking!

春天似乎是一年中最利于人们思考的一段时间，其原因可能是，……

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷