一步

If that is of no avail I will take another, and yet another.

如果这一步没有用，我会再走一步，然后再多走一步。

Note that changing the frequency includes a step-by-step transfer through all intermediate; values, i.e.

改变频率的时候软件是按扎一步一步的方式来的，每一步改变一个你设置的中间频率。

But, step by step, that is what Hyung Jin Nim keeps telling me, step by step.

但是，一步一脚印，这是亨进 Nim 教导我们的，一步一步地来改变。

Where every pule and each separate influx is a step upward , a step ascending as upon a Jacob's ladder from earth to mysterious altitudes above the earth .

在那时，脉搏的每一次跳动，力量的每一次汇集，都意味着上升一步，好似沿着雅各的天梯，从地面一步一步登上那奥秘莫测的苍穹。

The first step of Prospecting leads to this last step, which in turn leads back to the first.

第一步主顾开拓会引向最后一步，最后一步又反过来引向第一步。

Backsteppnig control is applied to the positioning of ironless linear motor stage in this thesis. The controller design starts from a lower dimension subsystem and design a Lyapunov candidate for it. By choosing some appropriate virtual control input, the stability of the subsystem is guaranteed. Then extend to a larger system and choose a stabilizing control input for the extended Lyapunov candidate. The procedure is repeated until the overall system's actual control input appears, Again, the overall system's stability is guaranteed when the control input is appropriately chosen.

本论主要探讨逆向步进控制器在线性马达轨迹之控制，控制器之设计方式是由后往前一步一步推导，每一步推导的子系统，均满足Lyapunov稳定法则，在由后往前一步一步推导过程中，每往前推导一步，均必须符合最先所假设的条件与设计，直到方程式与系统的控制输入出现关连性，利用所设计之控制输入将系统的非线性问题予以解决，并因满足Lyapunov稳定法则而收敛。

The results showed high class PbSt2 could be synthesized by this new saponifying process.Compared with metathetical process,the reaction time shortened,liquid-solid ratio and moisture content of filter cake decreased.Powder product could be prepared by one-step process,and particle product by two-step process.For the optimum processing conditions,the reaction temperature and time for one-step process were 65℃ and 10min,the amount of alkali added in the first step was 50%;reaction temperture and time were 65℃ and 10min for the two-step process.

结果表明，用皂化法工艺可得到优等品PbSt2，较复分解工艺，反应时间缩短、液-固比降低、滤饼湿含量比减小，一步式工艺得到粉状产品，二步式工艺得到颗粒状产品；最佳工艺条件为：一步式工艺反应温度65℃，反应时间10min；二步式工艺第一步的加碱量比50%，反应温度65℃，反应时间10min。

Finally, we phenomenologically separate phase according to magnetic fields, the results is consistent with our new idea where we use the Hamiltonian with curved surface to analyze XY model. In chapter Ⅳ, we make two hypotheses: the system has one-step time correlation and two-step time correlation. We find the effect of Ratchet potential is similar to OSTC which changes the system's relaxation. TSTC may facilitate the system to move forward or backward along the nonlinear wave of the thermal fluctuation.

第四章，我们进一步作了两个唯象的假设：体系有一步和两步时间关联；发现Ratchet势与一步时间关联有相似效果——改变了体系对热噪声的驰豫；而两步时间关联项则能够促使体系在热噪声的非线性波形上定向&冲浪&，或者促使体系躲避热噪声的扰动保持在势阱底部。

Studied the effect of quality of the one step liquid to the second step fermentation rate and periods first time, confirmed the effect factor of the one step leavens process versus the second step.

首次研究了从一步发酵工艺的醪液质量对二步发酵的收率及周期影响，并确定了一步发酵工艺对二步发酵工艺影响因素。

What you owe to Milton is not any knowledge, of which a million separate items are still but a million of advancing steps on the same earthly level; what you owe is power---that is ,exercise and expansion to your own latent capacity of sympathy with the infinite, where every pulse and each separate influx is a step upward, a step ascending as upon a Jacob's ladder from earth to mysterious altitudes above the earth.

我们从弥尔顿那里学来的并不是什么知识，因为知识，哪怕有一百万条，也不过是在尘俗的地面上开步一百万次罢了；而弥尔顿所给予我们的是力量——也就是说，运用自己潜在的感应能力，向着无际的领域扩张，在那里，每一下脉动，每一次注入，都意味着上升一步，好似沿着雅各的天梯，从地面一步一步登上那奥秘莫测的苍穹。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。