一次的

But at some point. All it takes is one last contact to cause a full-blown reaction.

但是现在的情况表明最后一次的接触让现在的病情爆发

The world famous Galapagos Islands should be visited at least once of you want to be surrounded by stunning untouched nature and tropical wildlife.

世界著名的加拉帕戈斯群岛应至少访问一次的你想成为包围惊人不变的性质和热带野生动物。

But this time the Texas-based billionaire is receptive to the possibility of approving Gillett's get-out strategy.

但是，这一次的德克萨斯州亿万富翁接受审批吉列的出让股份战略的可能性。

Annually update a global and zonal mapping of National Societies volunteering development progress.

每年更新一次的全球和地方的志愿者地图标注了各国红十字会在志愿者组织的发展进度。

The thesis thus concludes that this kind of cultural importation is to meet the social and personal needs.

本文的结论是：这一次的文化输入是有目的、有针对性的，它与社会整体需求、个人精神需求有因果关系。

For a small one-time initiation fee and a reasonable monthly payment, you can become a member.

只要一次的入会费和合理的月费，您就可以成为我们的会员。

Soon there will be another entry, and this will be the great occasion of our mass landings.

很快就有再一次的到来，是规模很大的着陆的大场合。

If you want to learn a line, if you have not previously studied the past is not engaged in this line, the visa officer will question why you have to be diverted to learn this one's.

主持人：我想关于有些朋友对签证官不满的情况，大家应该理解，在这种现实工作中，出现这种情况是很正常，第一工作繁忙，第二可能你的签证资料确实不够完备，去把它完备起来就好了，等待下一次的申请。

The luckless Honda team must be wondering just what they have to do to change their fortunes after another bitterly disappointing race performance in Imola.

不幸的本田车队在伊莫拉经历了又一次的沮丧之后，一定会想知道他们必须怎么做才能改变自己的运气。

The Pilgrimage to Makkah: The annual pilgrimage to Makkah is an obligation once in a lifetime for those who are physically and financially able to perform it.

到麦加朝觐：年度的麦加朝觐哈吉(Hajj对在身体与财务状况无虞的人而言，是一生必尽一次的义务。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新