一次的

Our life is too short to meet the next only to wait for years, does not belong to us, we just aftertaste.

我们的生命太短，下一次的相聚只属于岁月的等待，不属于我们，我们只需回味。

"On my mother's grave," and Katze dove for Ken's belly button again.

再一次的为肯恩的肚脐"在我的母亲墓穴上"，和 Katze 鸽子。

Wong said they were not expecting the young charges to produce exceptional results at the biennial games.

Wong表示他们没有给予太大的的期望与这一次的赛事中。

While the Commonlands had become much safer these days, it would not be the first time some brigand had tried to take advantage of a seemingly helpless old man.

虽然公共大陆这些年来安全多了，但他也不止一次的遇见有强盗试图占这看上去无助的老人的便宜了。

Once-daily indacaterol demonstrated sustained 24-hour bronchodilator efficacy, with similar efficacy on days 1 and 7, and was generally well tolerated.

每日一次的茚达特罗具有持续24小时的支气管扩张功效，服药第1天和第7天具有相似的疗效，并且耐受性良好。

It is essential that the Committee discuss the budget issue at its next meeting with a view to submitting it for approval at the general conference to be held in November.

重要的是，委员会必须在下一次的会议中讨论预算的议题，目的是将讨论结果在十一月时呈交给中常会批准。

During its last molt, it loses its carapace before curling into its pupal form.

在最近一次的蜕皮，它失去了它的甲壳前冰壶纳入其蛹的形式。

De moment, only we think about the party of the Celt and about these three points, besides we have clear that a victory would be the best preparation for this party.

暂时我们还是只关心下周日和Celta的比赛，还有那3分。我们很清楚每一次的胜利是对下一场比赛最好的准备。

Today, the high-speed growth of the People's Republic is transforming Western attitudes once again, attracting excitement and enthusiasm in business and media alike, with a wave of fashion and fascination recalling the chinoiserie of rococo Europe.

然而1948年后，在又一次的迅速摆动中，红色中国成为西方更大恐惧和焦虑的焦点，成为比俄罗斯更邪恶的极权主义噩梦。

Then follow the exorcism and the blessing of thee font, and the infusion of the chrism, this time in the form of three crosses.

然后，按照驱魔和祝福你的字体，和输液的chrism ，这一次的形式，三个十字架。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新