一次的

To one's annoyance annual a.

一年一次的，每年的 n。

However, I like "Bolero" more than this one.

昴」的另一首主题曲，我倒是比较喜欢上一次的那首「Bolero」多一点。

This notion brings up yet another way that "modes" of search will change voice and natural language search.

这一概念带来了又一次的方式"模式"的搜索将改变-语音和自然语言搜索。

It was tough to understand that I didn't have to chase after every sale.

很难理解我居然不去紧追每一次的打折活动。我也不想花每一分不该花的钱。

Now Jeffreys points out that, if a number of observations have been found to conform to a law, it is highly probable that the next one will do so whether the law is true or not.

杰弗里斯指出，如果一系列的观察结果被证明与某一法则是吻合的，那么，光论这一法则正确与否，下一次的观察结果也会如此。

Each of them was established by a special law, and consisted of a praetor chosen annually, assisted by a sort of jury, consisting sometimes of as many as 100 judiees, who were summoned for each particular case .

每一委员会都是经由一部专门的法律所设立的，而且，其中包括一年推选一次的执政官，辅之以一种因具体的案件而应召而来的陪审团，有时，陪审团包括多达100名陪审员。

This time they have almost 1,200 people including the musicians, choirs and singers, etc.

今次的阵容更比任何一次的音乐表演更盛大，200人的交响乐团、800人的合唱团、160人的军队乐团以及歌手等等，差不多有1，200人的音乐会！

Last year, I asked you to vote as to whether you wished our annual meeting to be held on Saturday or Monday. I was hoping for Monday. Saturday won by 2 to 1. It will be a while before shareholder democracy resurfaces at Berkshire.

去年我要大家投票决定股东会在星期六或星期一召开，我个人是比较偏爱星期一，不过最后投票结果，星期六以二比一的比例胜出，我想可能还要好长的一段时间才会再产生下一次的股东式民主。

The annual member survey reports that AAFPRS surgeons completed a projected 10,700 rhinoplasties in 2006, with an average number of individual AAFPRS members performing an estimated 53.5 rhinoplasties per year.

一年一次的成员调查报道美国面部整形外科学会教育研究基金会的外科医师在二零零六年完成了超过一万零七百例鼻部整形手术，这就是说：平均下来美国面部整形外科学会教育研究基金会成员的每个人每年约完成近五十三点五例鼻部整形手术。

The annual member surey reports that AAFPRS surgeons completed a projected 10,700 rhinoplasties in 2006, with an aerage number of indiidual AAFPRS members performing an estimated 53.5 rhinoplasties per year.

一年一次的成员调查报道美国面部整形外科学会教育研究基金会的外科医师在二零零六年完成了超过一万零七百例鼻部整形手术，这就是说：平均下来美国面部整形外科学会教育研究基金会成员的每个人每年约完成近五十三点五例鼻部整形手术。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新