一次的

During the next 10 minutes, I didn't know how Angie got along with it. What I did know is that Julie was speaking the same "how are you" every 5 seconds there, getting a bit overexcited.

后来的十分钟里，我不知道Angie是怎么度过的，只知道妞妞对着电话以平均每5秒钟一次的频率说了无数次的'how are you

Similarly, items you only use once in a blue moon can be shared among neighbors, from ice cream makers to pruning shears, saving everybody plenty.

相类似的，你偶尔用过一次的东西也可以和邻居分享，从冰激淋机到修枝机，都能为每个人省一大笔钱。

And that kind of rarity comes only once in a long while.

而这种稀有的是在很长一段时间里才会出现一次的。

Since 1980, eight successful symposia have been held in Asia, Europe, North America and Africa.

由中心负责组织的每三年举行一次的&国际河流泥沙学术讨论会&是高水平的和参与程度极高的国际系列会议，自1980年至今已在亚洲、欧洲、北美和非洲成功地举办了八次。

The disposition of the battle that ensues is all his work alone.

他一个人来拟订下一次的作战部署。

Further, there is a significant number of breast cancers that grow too fast to be detected effectively by annual mammography.

此外，有不少患者肿块生长太快，以致一年一次的乳腺 X线摄片术也不能及时发现。

Pull out a blank sheet of paper and a copy of your last bank statement.

拿出一张纸和一份最近一次的银行声明的拷贝。

If it is once again one against forty-eight, then I am very sorry for the forty-eight.

假如再一次的一比四十八，那我为那四十八票感到很抱歉。

Our parish priest is an excellent man, and conducts the service in a suitable way, so that is all as it should be, and his deacon too.

她一开始想到他，他就在她头脑中浮现出来，而且还会回想到老公爵、公爵小姐玛丽亚以及最近一次的歌剧表演和库拉金。

Having to live through every ball he has to bat or bowl would be a nightmare.

不得不伴着他每一次的击球或投球过日子会是一场噩梦。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新