一次的

He doubtlessly expected hugs, tablefuls of food, tears, laughter, and conversation followed by more conversation, rz\Ve/K~9J

毫无疑问，他以为会有热烈的拥抱，满桌的食物，激动的泪水，欢乐的笑声，一段接一段的谈话，一次又一次的拥抱，没完没了。

I was willing to fail again and again for off-chance I might come across something that gave me an extra boost.

我愿意经历一次又一次的失败，因为即使机会微小，我也可能触碰到让我有更大进步的东西。

I'll finally have an opportunity to purchase something halfway attractive for him, in the guise of apologizing for sicking up all over him repeatedly.

我终于有机会可以多少替他买些见得了人的衣服了，藉着因为一次又一次的吐了他一身很抱歉为名。

In the final quarter, Kobe Bryant start shooting really hot from 3-point line, he was 4 of 6 from 3-point line in fourth quarter, and he made a 3+1 play, but unlucky he missed his only free throw of the game.

湖人带著落后12分的劣势打第四节，虽然老大三分线外开始了狂飙，三分球整个第四节6投4中，还有一次3+1，可是老大投失了这个他全场唯一一次的罚球。

On the East Coast, on the Gulf Coast, that's where hurricanes are most likely to visit, as we forecast out, the hundred year storm will be the ten year storm by 2050 by the current modeling, climate changes adding to that.

东海岸线的湾岸地区是飓风经常造访的地方，据我们观察预测，以现在这种模式，到2050年，该地区原来每一百年出现一次的暴风雨将会变成每十年一次，是气候变化加快了它的频率。

Doctors felt again and again that they wear magic white coats.

医生一次又一次的觉得他们穿着魔力的白衣。

Over and over again, he thought he had the Soviet planes in his gunsight and opened fire--only to see his tracer bullets pass by in empty sky.

一次又一次的，他看到苏联飞机进入他的射程，然后向他们开火，但是拽光子弹却偏离飞机射向了空中。

If I see Rolizawa I will certainly tell her that after several hesitations, I finally found my own live paths.

倘若我见到热妮娅，一定会告诉她，我经历了一次又一次的犹豫动摇，终于找到了自己生活的道路。

Wave after wave of landslides had blocked major thoroughfares.

一次接一次的山崩已经堵塞了主要的大道。

A breach of trust can quickly grow as you tell lie after lie in an effort to conceal your original deceit.

在努力隐瞒先前的欺骗中﹐失信也随着一次又一次的撒谎而增长。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新