一次一个人

Serious lack of substance in the wasteland, Robinson used his hands to build housing, Gracilaria ballet, clothes, utensils and other living necessities.

在一次航海中，鲁宾逊所乘的船在一个荒岛附近触礁，船上的水手和乘客全被淹死了，只有鲁滨逊一个人幸运地活了下来。

"The helicopter went back and forth, flying over another group-in-hiding at mountain Phou Yeui," said Chue Chou Tchang. They called me and informed me that the helicopter was either a B8 or B12, which can load up to 50 people, and that helicopter flew 11 times back and forth, from the direction of village Na Khae to the direction of Muang Mek.

&这架直升飞机来回盘旋，并飞越另外一个苗族同胞藏身的山头&，人们告诉我那是一架B8或者B12运输直升飞机，能一次运输50个人，这架直升飞机在Na Khae村与Muang Mek之间来回11次之多。

And Barthilas, specifically, is terrified that he won't get to defeat it singlehandedly if it ever does, Arden replied.

还有，特别是巴瑟拉斯，他很害怕如果敌人像以前那样再来一次自己不能一个人击退它们，阿尔顿答道。

Sabrina just doesn't cope with change and loss this well and I cannot believe that I am such a fabulous, brilliant parent that I have singlehandedly navigated us past this without a single sob.

塞布丽娜完全不能适应变化，她会打破这种平静，我不能相信自己就是有着如此惊人杰出能力的家长，能独自一个人引领着我们航行，一次啜泣也没有地度过难关。

If a man could be two places at one time, I'd be with you.

如果一个人能一次是二个地方，我会是以您。

I will be taking you in one at a time.

我会一次叫一个人进来。

Anyway, one time at the weight area, one guy burped out loud.

无论如何，有一次在体重方面，一个人burped大声。

He once talk about disguises with me,and he said that the way somebody looked was not the real secret.

有一次他和我谈起伪装的事来，他说一个人表面如何并不是真正的秘密。

The disposition of the battle that ensues is all his work alone.

他一个人来拟订下一次的作战部署。

I remember once, imagining what my life would be like, what I'd be like.

曾经记得我不止一次地想象我的生活会是什么样的，而我又会是什么样的一个人。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。