一次一个人

Father and son, then two and a half, were walking through North Oakland one day when Gardner noticed a dilapidated building with a rosebush climbing up the wall and a man tending it.

父亲和儿子，两个半一次步行穿过北奥克兰的路上，加德纳注意到一栋楼，破破的，蔷薇树都长到了墙上，有个人在照料这间屋子。

The reason this is a communications seminar is because I believe that communication is the key to your life.

之所以说这是一次沟通讨论会，是因为我相信沟通对我们每一个人都非常重要。

It's a short career and you have to try to take every opportunity when it comes.

一个人的职业生涯是有限的，你必须把握住每一次机会。

I remember getting stuck in the middle of the night in the middle of 8th Avenue trying to get to a Smiler's to get something to eat and peering at the traffic lights.

记得一次半夜里我一个人在第八大街，打算去Smiler's弄点吃的，同时看看交通指示灯。

Faced with this predicament, now I do not know how to face, there is a foreboding somersault in my heart, I need quiet, she needs, I do not think it is not suitable for two people, but too bad I do ~ it so is my face once I do.

面对这样的窘况，现在的我不知该怎么面对，有一种不详的预感在心里翻腾，我需要安静，她更需要，我想不是两个人不适合，而是我做的太差了~这是我一次这么直面我的行为。

How can a guy get the ball rolling when it comes to tactility and physical closeness?

有些事情一个人只会做一次，以后的，不是不肯做，只是没有那个心境了。

Re-evaluate your choices - Once your have a more personal view of each graduate program, take a minute to compare your field of choices once more.

重新评估您的选择-一旦你有一个更个人认为每个研究生，需要一分钟，以比较您的选择领域的一次。

Long, long ago, a man found a very big bell tied to a house door.

很久以前有一个人。一次他看见人家大门上挂着一个很大的铃铛，就想把它偷来。

I tell you, marquis, my fortune is made if I only reach the Tuileries the first, for the king will not forget the service I do him.

而他一个人独亨其功的，我告诉您，侯爵，假如我能第一个进入杜伊勒宫，我的前程就有保障了，因为，我这一次为国王所作的事，他永远也不会忘掉的。

Only bymuch searching and mining, are gold and diamonds obtained,and man can find every truth connected with his being, if he will dig deep into the mine of his soul; and that he is the maker of his character, the molder of his life, and the builder of his destiny, he may unerringly prove, if he will watch, control, and alter his thoughts, tracing their effects upon himself, upon others, and upon his life and circumstance, linking cause and effect by patient practice and investigation, and utilizing his every experience, even to the most trivial, everyday occurrence, as a means of obtaining that knowledge of himself which is understanding,wisdom, power.

杂谈 唯有通过大量的探寻和挖掘，才能得到金子和钻石。假如一个人向自己灵魂之矿的的深处挖掘，那么他就能了解到与自己息息相关的所有真理。他会知道自己是性格的创造者，生命的缔造者，也是自己命运的建造者。如果他想去观察、控制、转变自己的思想，追寻自己的思想对自己、对他人以及对自己的生活和环境的的影响，并耐心地实践和研究，把因与果结合起来，为了获得理解、智慧和权力等学问，运用自己的每一次经历——即使是最不足称道的、日常发生的小事，这样他就能得到证实。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。