一次

This is a dedication of love, this is a transfer of love.

这是一次爱的奉献，这是一次爱的传递。

If a borrower takes the flexi-loan option and tries again and again to repay the money, but still does not succeed, she becomes an unwilling defaulter.

如果一个借贷者选择灵活贷款，并一次又一次地试图还钱，但是还是不成功，那么她就变成一个不情愿的拖欠者。

He failed again and again simply because he had maintained his defeatist attitude.

他一直 失败主义的，失败了一次又一次

It's a right, I defend, over and over again.

这是我捍卫的权利，一次又一次

If the lum p sum demand note is not settled on or before the due date, the application for lum p sum repayment will be

如果在到期缴款日或以前仍未清缴一次过偿还贷款通知书上的额，有关的一次过偿还贷款申请将被取消。

The rules reflected by the curve are fitted to primary and secondary dendrite.

这一曲线关系所反映的规律可以用于一次枝晶和二次枝晶。

In the antiquity and continuity of the dominion the memories and causes of innovations are extinguished; for one change always leaves a dentation for the building of another.

这种 统治历史久远，绵延不绝，其中也有过变革的记忆和动机，但都已烟消云散，因为一次变革总是为另一次变革的酝酿留下一道齿状墙。

Memories, and you say, it was a derailment your experience unforgettable.

A是你的目的的，B是使你经历一次小小的冒险，记忆，你会说，是一次难忘的奇特经历。

That summer, her love was in his smile,dissiliented again and again,,but despairingly.

那个夏日，她的爱，在他的笑容里，一次又一次热烈而绝望的盛开。

For almost four thousand years, each deva has been incarnated again and again in the world of Toril.

至少四千年来，每个半神人一次又一次的在托瑞尔世界实体化。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。