一次

A comprehensive piece in the Boston Globe showed a pattern of extravagant spending on luxury items as well as a long list of "hangers-on" who hit him up for cash time and again.

波士顿世界报的详细报道显示他曾经在奢侈品上花费巨大同时一大堆的奉承者一次又一次的向他要钱。

The last time I saw him, in 1947 at a reception in the Shanghai American Club, he was dressed in a full colonel's unifbcm and hobnobbing with American officials.

我最后一次见到他是在一九四七年，在上海美国俱乐部举行的一次招待会上，他身着笔挺的上校军服，正与几位美国官员在一起谈笑风生。

"With every car bomb that takes civilian toll, every insurgent's bullet that finds it mark, every roadside explosive that maims or kills one of our own brave men and women in uniform, the sacrifices mount and the result is anything but satisfactory."

每一次汽车炸弹的引爆都会导致平民的伤亡，每一颗叛乱分子的子弹都能找到它的目标。每一次路边的爆炸袭击都会使我们勇敢的军人伤残或致死。来自报道中牺牲的数字就表明结果并不能使人满意。

Babies learn to speak is a long process, parents of life in peacetime, we must communicate more with their children, family members said that the same language, at first, multi-teach a number of reduplicated words such as "father, mother," with their children and teach them some life-related such as a meal to say "eat soup" and so on, once, twice impossible Society, children usually have a little bit after a year and a half to say that parents in this process should be fully encouraged to educate their children, the children will Say a new word to timely recognition in order to enhance confidence in their learning.

孩子学说话是一个漫长的过程，家长在平时的生活中一定要与孩子多交流，家人说同一种语言，起初，多教一些叠词如&爸爸，妈妈&然后教一些与孩子生活有关的如吃饭时说&吃饭、喝汤&等，一次、两次不可能学会，通常孩子都要到一岁半之后才有点会说，家长在这一过程中应充分地鼓励、教育孩子，孩子会说一个新的词语要及时给予表扬，以提高其学习信心。

You should be aware that the TOEFL program has a long standing policy of not refunding test fees when administrations are cancelled.

com 一次考试。你本应知道托福考试项目有一条长期有效的政策：当考试被取消时，之后的一次考试不再收取费用。

MD5 algorithm. What is the point of rehashing the output of one hashing algorithm

一次hash。为什么要对一个hash算法计算的结果再换一种算法重新算一次hash

Warner was nearest to Blatter's podium and he slouched deep in his chair, looking as if he'd like to hold his nose because next to him was Italy's Antonio Matarrese and they didn't get on.

沃纳不止一次说过，他压根就没把马塔雷塞的言论当作过一回事，而且，这是意大利人的最后一次国际足联大会，明天他就得和执委会分道扬镳了。

Warner was nearest to Blatter's podium and he slouched deep in his chair, looking as if he'd like to hold his nose because next to him was Italy's Antonio Matarrese and they didn't get on.

沃纳不止一次说过，他压根就没把马塔雷塞的言论当作过一回事，而且，这是意大利人的最后一次国际足联大会，明天他就不再是执委会的人了。

Still the Indian Summer held on, and he continued to crawl and faint, turn and turn about; and ever the sick wolf coughed and wheezed at his heels.

幸好深秋的天气依旧晴朗，他又继续爬，一次又一次地晕死过去，可一醒来他又继续地往前爬，不停地回头张望着；而那头病狼也在不停地咳嗽着，发出艰难的喘息声，可依然紧紧地尾随其后。

One will feel the harm of such preoccupations, as one will be shattered again and again therein.

你将能感到这些事务中你一次又一次被粉碎中的伤害，但这需要一颗打开的心灵，之后你将可以选择离开并掌握进入物质层的变化。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。