一样多的

Superstores sell the same products as traditional shops but at much lower prices.

大型超市出售的商品与传统商店一样，但价格要低得多。

I don't know any others who has plenty of AV

我认识的人中没有谁象你一样拥有那么多片

Or at least click more and see what a few moments of a bell-ringer's day are like.

或至少按更多，看看几分钟的贝尔林格一天一样。

They even entreated him to leave Wittenberg for a time and find safety with those who would gladly protect him.

他对人说：我是像耶利米一样'相争相兢的人'；人威胁我的话越多，我就越发喜乐。

He'd never actually talked to a psychiatrist before, and so far, he liked it about as much as Nambu's christmas pudding.

他有从不实际上以前和一个精神病医师说话，而且到现在为止，他关於像 Nambu's 一样的多圣诞布丁喜欢它。

The two lovers continued long together, as they were wont, all unwitting of Tancred; but at length they saw fit to get out of bed, when Guiscardo went back to the grotto, and the lady hie d her forth of the room.

那一对情人像往常一样，温存了半天，直到不得不分手的时候，这才走下床来，全不知道唐克莱正躲在他们身边。纪斯卡多从洞里出去，她自己也走出了卧房。

Sharon used to work at McManus's in Dundalk together with Andrea and Caroline.

莎朗和她的两个妹妹一样，在邓多克女子修道院学习。

Dinner passed as breakfast had done, and Mr Fogg reappeared in the reading-room and sat down to the Pall Mall at twenty minutes before six.

用晚餐的情况和午餐一样，只是多加了一道上等英国蜜饯果品而已。五点四十分，他又回到大厅，专心精读《每日晨报》。

I think he'll win a lot of tournaments sporadically - like Higgins and O'Sullivan because he has the natural ability and the taste for winning at a young age.

我想他偶尔也能赢得多个锦标赛，--就像希金斯和奥沙利文一样，因为在青年时期，他有着对取得胜利的狂野。

Not Kutuzov, but what's his name—well, it's all the same, there are not many left alive.

不是库图佐夫，哦，想不起他是什么人。横竖一样，幸存的人不多了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。