一样多的

This is why Dumbledore's supposed gayness is ultimately as unimportant as Ron's shabby clothes.

这就是为什么邓不利多的所谓的同性恋身份最终同罗恩的破衣服一样不重要。

Like Jackson, Lord Byron gets some nurturing points for Paul's considerable progress and even more points from me for how he's reached Tyson Chandler , given that Scott can be as hard-driving as the coach in Chicago whom Chandler couldn't wait to escape.

和杰克逊一样，斯科特可以因为保罗的进步得到一些分，甚至我可以因为他在使用钱德勒方面给他更多的分，要知道当初钱德勒在芝加哥公牛队主教练眼里也是很难调教的，而钱德勒也巴不得离开公牛。

In any case (unless he is a pointless hoarder) he gives indirectly as many jobs as he ceased to give directly.

不管支付给什么人(除非他是一毛不拔的守财奴)，他所间接提供的工作机会，将和他削减的直接工作机会一样多。

After bearing babies, the altered females, like males, became " insouciant about raising their offspring and keen on having more sex ."

在养育的小鼠中，女性改变之后象男性一样，成为"漫不经心养育它们的后代和渴望有更多的性行为。"

And I am convinced, too,that I should become an inveterate window shopper, for it must be a delight to

或许，如果我有视力，我也会像其他大多数女人一样－－－也对个人服装的式样和剪裁很感兴趣，以使人群中的华丽色彩有更多的吸引力。

The elder brother that gives country a few days ago calls, he says he wants to go kickball, although the stadium of each schools and city has opened to the outside world,he says, but the person is much like ant.

前几天给国内的哥哥打电话，他说他要去踢球，他说虽然各个学校和城市的体育场都已经对外开放，但人多的像蚂蚁一样。

Kolo, as he is known, doesn't target the biggest fish, usually just the most.

就如克罗所知名的一样，他并不追求钓最大的鱼，而是钓最多的鱼。

Ministry of Education of the National Government in 1937, even during its period of full bloom, and only 12

较高的产量需要更多的养分来补充，即使在自然肥力高的土壤上也是一样。

MOIRA MCKAMEY is one of many Americans with more free time than she would like. In November DHL, an express delivery company, said that it would close its American domestic operations at the end of January.

像今天的许多美国人一样，MOIRA MCKAMEY 被迫有了更多的闲暇时间。11月份，全球知名快递公司 DHL 宣布将在明年1月底关闭其在美国的国内业务。

"But they are determined to take as many lives with them as their movement is finally exposed for the nihilistic, empty effortit is."

我认为句子就三部分，比较难的是最后的as引导的句子第一个as many意思应该是"一样多"吧？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。