一样多

There are probably as many variants of these problems as there are real-world applications.

这些问题的变体可能和现实世界的应用一样多。

Ship is about feelings and that we must give as much as we take.

友谊之情是双向的，我们付出的必须和得到的一样多。

He said he loved his brides equally and there was good competition among them.

他说，他对每个老婆的爱都一样多，她们之间也保持良性竞争。

They are not that great, the Lakers lost it as much as the Celts won it.

他们并不是那么的伟大，湖人失去的和波士顿赢得的一样多。

But he was not satisfied with this canvas: My dominant colours, meant to be deepened and given value by the contrasts, were in fact swallowed up by the contrasts, to which I gave as much weight as to the dominants.

但他并不满意这个帆布：我的主要颜色，旨在深化和给予的对比，其实吞没的对比，而我一样多的优势鼠体重放弃了价值。

I have her editorials as my desktop wallpaper a lot!

。我所拥有的她的评论与我的桌面壁纸一样多。

There can be as many era description segments as are necessary to describe the different eras.

可能有和必要描述不同的时代一样多的时代描述部分。

Though the island had almost as many trained technicians as the whole of China put together, most all of these men were indiscriniinately thrown out of their jobs and forced to become cooks, clerks or menial servants for party ward heelers.

尽管岛上的技术人员几乎同全中国的技术人员加在一起一样多，但是当地的技术人员大部被不分青红皂白地夺了饭碗，被迫去给国民党的小官僚们当厨师、文书或低三下四的仆役。

Our share issuances follow a simple basic rule: we will not issue shares unless we receive as much intrinsic business value as we give. Such a policy might seem axiomatic. Why, you might ask, would anyone issue dollar bills in exchange for fifty-cent pieces?

我们公司发行新股系遵循一项基本原则，那就是我们不轻易发行新股，除非我们所换得的企业实质价值与我们所付出的一样多，这样的原则看似理所当然，或许你会问那有人会笨到以一块钱去交换五毛钱的呢？

Once the girl got her hand in, she was soon getting through as much work as the more experienced machinists .

一旦掌握了技术，这个姑娘不久就会做得像更有经验的机工一样多。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。