一条真理

Here the self-deceiver need never simultaneously hold contradictory beliefs even though she intends to bring it about that she believe p, which she regards as false at the outset of the process of deceiving herself and true at its completion.

这名自我欺骗者甚至不需要忘记自己最初欺骗的意图，因此，一位开始要让自己相信上帝的不信者（因为在读过了哲学家Pascal的书后后，她认为这样的一个信念是谨慎的）很可能在这个过程结束的时候清楚地记得这个意图，并认为因为上帝的恩惠即便这条有误的途径都带领她找到了真理。

The Noble Truth of The Path leading to the Cessation of Suffering: There is a Path our of Suffering - It is the 'Noble Eightfold Path'(or the 'Middle Path' because it avoids the two extremes of sensual pleasure and self-mortification), that leads to the Cessation of Suffering.

引领停止苦楚的高贵真理：有一条停止我们的苦楚的道路——这就是"八重道路"（八正道，或者是"中间的道路"，因为它避免了纵欲和禁欲两个极端），这引向了苦楚的停止。

I haven't identified many universal truths, but one of them is "Know thyself."

我发现许多普遍真理，其中有一条是："了解自己"。

A fact is a truth unsexed. You cannot laugh and be unkind at the same time.

事实是一条无性别的的真理，即便你无法同时欢笑和残忍。

Only those who see with equal vision the Ultimate Truth in a brahmana endowed with Vedic knowledge and humility, in a caw, in an elephant, in a dog and in the lower animal eating members of humanity are learned in genuine wisdom.

一视同仁地看到，无论是在被赋予了呋陀知识，谦卑的婆罗门者身上，还是一头母牛身上，一头大象身上，一条狗身上，以及更低级的食用动物的人们身上都具有根本真理，这样的人才学到了真正的智慧。

So essential is this discipline to a real understanding of moral and human subjects, that if opponents of all important truths do not exist, it is indispensable to imagine them, and supply them with the strongest arguments which the most skilful devil's advocate can conjure up.

要在一些道德的和人文的题目上取得一个真正的理解，这是一条最根本的纪律，甚至在一切重要真理上如果没有反对者，我们还不可不想象一些反对者，并供给他们以最技巧的魔鬼辩护者所能编出的最有力的论据。

In this way, we can dredge a way to study the objectivity of truth of science theories and it will make a presetting about the truth in modem science philosophy.

这样就疏导出一条科学理论真理性的研究道路，为现代科学哲学关于真理问题的研究作出预设。

Thus he experienced the truth that Christianity, too, was a path leading to God-Consciousness.

然后他体验真理，基督教也是一条通往神识的道路。

There are complicated difficulties in Plantinga's theory. In this essay, I start from the 4th factor of warrant : leading to truth, pointing out that under certain circumstance, this factor will demand the recogniser to distinguish truth and false. This demand is in conflict with the distinction of de jure question and de facto question, meanwhile it is not coherence with the externalism position insisted by Plantinga.

普兰丁格的理论包含着复杂的困难，本文从保证概念的&导向真理&这一规定入手，指出这条规定在某些情况下为保证概念提出了鉴别真假的责任，从因而与普兰丁格所提出的规范性问题与事实性问题的区分相冲突，也不符合普兰丁格所坚持的外在主义立场。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新