一条

Just before it was dark, as they passed a great island of Sargasso weed that heaved and swung in the light sea as though the ocean were making love with something under a yellow blanket, his small line was taken by a dolphin.

就在天快黑之前，他们经过了堆积成一整座小岛般的马尾藻，覆盖在海面上随着轻波飘浮摇晃，好像海洋正盖着条黄色毯子与不明客缠绵做爱。就在此刻他的小鱼钩被一条海豚咬住了。

She said: Parents might see their daughter go to school in one skirt but they change to another, shorter one, at school or they roll up the top to make them look shorter.

她说：家长们看到他们的千金穿着一条裙子去上学，可她们到了学校就把它换成另一条更短的裙子了，或者把裙子的下摆卷起来，让它们看上去短一些。

King John of England was in the habit of making a road out of nearly every path he walked regularly.

英格兰的约翰国王习惯於将他经常走的几乎每一条小道都修成一条路。

At the time, King John of England was in the habit of making a road out nearly every path he walked regularly.

那是，英格兰的约翰国王习惯于将他经常走的几乎每一条小道都修成一条路。

At the time King John of England was in the habit of making a road out of nearly every path he walked regularly.

那时英格兰的约翰国王习惯于将他经常走的几乎每一条小盗都修成一条路。

County compound at the center of the old town, not in a wide street edge, a hundred meters of dilapidated cement, the end of the road there is a compound here is the Lushi County compound.

县委大院位于老城区的中心，在一条不宽的街道边，有一条100米左右的破旧的水泥路，路的尽头有座大院，这里就是卢氏的县委大院。

If I don't see a ribbon round the old oak tree ,I'll stay on the bus ,forget about us,Put the blame on me ,if I don't see a yellow ribbon round the old oaktree.

如果我没有看到老橡树上系一条黄丝带，我会留在公共汽车上，忘了我俩的过去，把过错归咎于我，如果我没有看到老橡树上系着一条黄丝带。

The outer limit of the contiguous zone of the People's Republic of China is the line every point of which is at a distance equal to twenty-four nautical miles from the nearest point of the baseline of the territorial sea.

中华人民共和国毗连区的外部界限为一条其每一条其每一点与领海基线的最近点距离等于二十四海里的线。

The outer limit of the contiguous zone of the PRC is the line every point of which is at a distance equal to twenty-four nautical miles from the nearest point of the baseline of the territorial sea.

中华人民共和国毗连区的外部界限为一条其每一条其每一点与领海基线的最近点距离等于二十四海里的线。

A North American river; boundary between the United States and Mexico; flows into Gulf of Mexico.

北美洲的一条河流；是美国和墨西哥之间的一条边界；流入墨西哥湾。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新