一条

But the last word on Steve Irwin seemed to belong to Africa's greatest crocodile-hunter, Khalid Hassen, bagger of17,000 crocs the easy way, with a rifle, who said it simply didn't seem right that a fish should have killed him.

但有关艾尔文的最后一句话似乎来自非洲最伟大的鳄鱼猎人卡利德？桑，此人曾用一支猎枪轻松的捕猎过17000条鳄鱼，他说，一条鱼怎么能杀死他呢？

One broken baluster is placed on the pediment like a fractured leg.

一条断了的石栏杆竖在平台的前端，如同一条断腿。

Full of scorpions is my mind, dear wife. Thou knowst that Banquo and his Fleance live.

现在我脑袋里是一条一条的蝎子，亲爱的妻子，你知道班克和他的弗里斯还活着。

It was the largest one he had ever seen, but it was a bass.

这是他所见过的最大的一条，还是一条鲈鱼

Can man be credited with choosing the right path when he knows only one?

当一个人只知道一条路时，我们是不是能相信他选的一定是正确的那条呢？

Left upon their bloodstained surfaces were strips of skin that had been torn from his hands and fingers.

他的手掌和指头的皮肤被撕成一条一条，浸在血迹中。

If you love me, love me ture; send me a ribbon, a ribbon of blue.

"如果你爱我，就真诚地爱我；送我一条缎带，一条蓝色的缎带。"

The oldest dog that has been reliably documented was an Australian cattle-dog named Bluey. He was put to sleep at the age of 29 years and 5 months!

世界上最老的狗，据可靠文献记载，是一条澳大利亚的一条叫作博鲁的牧羊犬，他一共生存了29年零5个月。

A cinder - path winds along by the side of the pool. It is off the beaten track and few pass this way even by day, so at night it is still more quiet. Trees grow thick and bosky all around the pool, with willows and other trees I cannot name by the path. On nights when there is no moon the track is almost terrifyingly dark, but tonight it was quite clear, though the moonlight was pale.

沿着荷塘，是一条曲折的小煤屑路这是一条幽僻的路；白天也少人走，夜晚更加寂寞荷塘四面，长着许多树，蓊蓊郁郁的路的一旁，是些杨柳，和一些不知道名字的树没有月光的晚上，这路上阴森森的，有些怕人今晚却很好，虽然月光也还是淡淡的

A Dog had stolen a piece of meat out of a butcher's shop, and was crossing a river on his way home, when he saw his own shadow reflected in the stream below.

一条狗从肉店里偷走了一块肥肉。在回家的路上，他经过一条河，看见河水中自己的倒影。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新