一束

Corolla tubular, campanulate, or urceolate; lobes 4-6, with a tuft of hairs behind each filament.

花冠管状，钟状，或瓶形；裂片4-6，有一1束毛在每花丝后面。

Perhaps you think romance means buying big bouquets of expensive flowers, whisking your loved one to a flashy restaurant, or whipping out a bottle of champagne every night.

可能你觉得浪漫意味着卖大束昂贵的花，匆匆带走你所爱的人到一个华而不实的餐厅，或每晚开启一瓶香槟。

Sometimes you need a belt to hold up your pants.

有时候，你需要一根皮带来束住裤子，如果不像平常那样有钱，你就需要勒紧腰带了。

The Urban yurt can be a series of roles. It can be a bag when the entire fastenings are enclosed. The sleeves become two pockets at the front. And the stripe can be wired through the loops at the back of the bag so that the Urban yurt can be backpacked. It becomes a coat when the entire fastening of the upper part is opened.

当所有的扣子和拉鍊都接合时，是一个手提包和背包，前方有两各大口袋(当转变为风衣外套时此两各大口袋则是袖子)，将带子穿过手提包后的布环则可以变为背包，解开所有的扣子和拉鍊时，是一件风衣外套，此时带子则变成腰带束紧风衣，如此可以使行动较方便也塑造较好的外观。

Corsets made then were termed "full-boned" if the boning was placed a as closely together as possible.

在制造上，所谓的&全骨&束衣是指每一根鲸骨都尽可能紧紧的排在一起。

Xinjiang sits in the middle of Asia, encircled by some of Earth's highest mountains, as though a drawstring had cinched the top of the world like a coin purse.

新疆位于亚洲中部，四周环绕着地球最高的山脉，就像一个硬币钱包，一条束带拉紧顶部。

Among the many remarkable final projects that have been proposed and presented at the end of the course have been a Renaissance hourglass blown in the MIT glass shop and set into a frame turned on our set shop lathe; a four harness loom built by a student who then wove cloth on it; a number of chain mail tunics and coifs; a wide variety of costume and furniture pieces and electrified period lighting fixtures.

在以往的课程中，学生们构想并於期末展示出了很多优秀的作品，比如一个文艺复兴时期的沙漏，它是学生在麻省理工学院的玻璃工作坊吹制、并在我们布景工作坊的车床上成形的；一台由学生制作的四综纺织机，制作者真正用它来织布；许多锁子甲束腰外衣和头巾；各式各样的服饰、家俱和电气化时代的照明设备。

The fitting for the dresses and corsets in Becoming Jane was one of them. I said, 'Yes, you can pull it in more.

穿紧身束胸衣就是其中一件，我说：'是的，你可以再往里勒紧些。

It was customary, regarded as vitally necessary, for girls to be indoctrinated to the most severe and restrictive of corsets, which they referred to as stays.

这种习惯被认为是绝对必须的，女孩们被灌输这样的信念：最严厉、最具限制性的束衣是一种支撑。

For the past two decades she wore Victorian-style corsets for 23 hours every day and finally forced her body into an hourglass figure.

她每天坚持23小时穿戴维多利亚时代的束身内衣，最终成功练出了一副&沙漏身材&。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新