一束

The structural design is carries on the design calculation after the plan comparison and appraisal recommendation plan, this stage design primary mission is: The design material analysis and the structure arrangement, the king post endogenic force computation, the pre-stressed steel ties the estimate and the arrangement, the computation king post section geometry characteristic, the steel tie the loss of prestress computation, the king post section intensity checking calculation, the king post nose partial bearing strength checking calculation, the king post distortion checking calculation and part compositions and so on lane board computation.

结构设计是根据方案评比后的推荐方案进行设计计算，这一阶段的设计主要任务是：设计资料分析及构造布置、主梁内力计算、预应力钢束的估算及其布置、计算主梁截面几何特性、钢束预应力损失计算、主梁截面强度验算、主梁端部的局部承压强度验算、主梁变形验算和行车道板计算等部分组成。

This device is characterised by that its beam-splitter unit is the above described one, the first focusing elements (24) are placed at two opposite sides as seen from the direction of the beam arriving to the semitransparent reflective surfaces of the optical beam-splitter unit (22) i.e. from the receiving direction (5) and the common optical axis (23) of the first focusing elements (24) is at right angles to the receiving direction; outside the first focusing elements (24) on both sides a mirror is placed in front of each eye, and the semitransparent reflective surfaces of these mirrors enclose an angle delta 45 DEG +-15 DEG with the above mentioned optical axis (23), and the intersection line of these reflective surfaces is parallel to the mirror crossing intersection line (4) of the semitransparent reflective surfaces.

该双目图像显示装置的特征是其光学分束器单元是所述的单元，从到达光学分束器单元(22)的半透明反射面的光束方向看，即从接收方向(5)看，第一调焦元件(24)放置在相对的两侧，并且第一调焦元件(24)的共同光轴(23)垂直于接收方向；在位于两侧的第一调焦元件(24)的外面反射镜放置在每一只眼睛的前面，并且这些反射镜的半透明反射面与所述共同的光轴(23)围成夹角δ45°±15°，并且这些反射面的交线平行于半透明反射面的交叉反射镜交线(4)。

I wore a rubber panty girdle underneath, which kept it cleaner and told the girls at school that my Mum made me wear all this to keep me chaste.

在下面我还穿了一条橡胶质地的束腹，这可以保持束衣的清洁，我告诉学校的女孩们妈妈让我这样穿是为了让我保住贞洁。

Turn,is surrounded by a perimysium of

每个肌束依次被疏松结缔组织的一层肌束膜包裹。

With reasonable analysis of optical path, a new type beam expander with wide aperture and bigger field angle and large relative aperture in which the on-axis and off-axis aberration are both perfectly corrected is designed.

通过合理的光路分析，设计出一种轴上和轴外像差都得到很好校正、大口径大相对孔径、视场可增大的、光学性能优于伽里略和开卜勒扩束器的新型扩束器。

The effects of the main parameters such as the character and location of fuel spray relative to the location of the spark plug in both vertical and horizontal directions in the combustion chamber,the spark plug gap,and the injection timing on engine performances are investigated.

介绍了在一台采用火花助燃、缸内直喷、周向分层充量的柴油机上燃用甲醇和乙醇的试验研究结果；分析了油束的分布、油束在燃烧室中与火花塞的相对位置、火花塞间隙和喷油定时等主要参数对发动机性能的影响。

Plant monoecious. Male flowers sometimes solitary, sometimes in a thyrse 5-7 cm, 2-3 cm in diam.; pedicels 0.8-1.5 cm; sepals 2 large, 2 small; petals orange, obovate, 1-5 × as long as sepals; stamen fascicles stalk 2-3 mm, each fascicle with 50 anthers; anthers aggregated into a head, 2-celled, cells longitudinally dehiscent; pistillode columnar; stigma distinctly peltate, 4-lobed.

雌雄同株；雄花有时单生，有时在一聚伞圆锥花序内5-7厘米，直径2-3厘米；花梗0.8-1.5厘米；大的萼片2，小的2；花瓣橙，倒卵形，长为萼片的1-5 倍；雄蕊束簇柄2-3毫米，每束簇具50花药；花药聚生为头状花序，2室，室纵向开裂；退化雌蕊柱状；柱头清楚的盾形，4裂。

In the leaves of Liriodendroideae, some of the abaxial epidermal cells are papillose and the vascular tissue of the main vein appears to be separated. However, papillose were not found and there are uniseriate, multicellular or unicellular hairs distributed on the epidermis, and the vascular tissue of the main vein appears to be continuous in the leaves of Magnolioideae. Furthermore, in the Magnolioideae, the structure of the leaves of plants in Manglietia are different from that of Magnolia.

结果表明：鹅掌楸亚科和木兰亚科在叶的结构上的主要区别是鹅掌楸亚科两种植物叶的部分下表皮细胞呈乳突状，且整个细胞外壁只形成一个乳突，而在木兰亚科的植物中有单列多细胞或单细胞的表皮毛，未发现乳突；鹅掌楸亚科植物的叶主脉维管组织环分隔呈束状，且其外包被的纤维也排列成束状，而木兰亚科的80种1亚种植物中，叶主脉维管组织连成轮状，其外面也由一圈连续的纤维环所包围。

Based on the structure of Wollaston prism, a new design of symmetric beam splitting prism is given. From reforming the end surface of o light, we can get symmetric beam splitting.

基于Wollaston棱镜的结构，给出了对称分束偏光棱镜的一种新的设计，即通过修正 o 光束的出射端面来实现对称分束。

Based on the structure of Wollaston prism, a new design of symmetric beam splitting prism is given. From reforming the emergent end surface, we can get symmetric beam splitting.

基于Wollaston棱镜的结构，给出了对称分束偏光棱镜的一种新的设计，即通过修正光束的出射端面来实现对称分束。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。