一束

According to Andy Mazzara, the director of the Institute for Non-Lethal Defence Technologies at Pennsylvania State University, prototypes of such devices use a laser to create an ionised channel of air through which an electromagnetic pulse is directed.

根据在宾夕法尼亚州立大学非致命性防卫技术学院主任Andy Mazzara的研究报告，这些设备的原型使用的是一束激光光束，通过电磁脉冲的指向，来创造空气中的离子通道。

Among bright-colored rose buds, one is still showing freshly maroon, one pinkish red, and one two tones with ivory yellow accented with bloody red.

清晨往松林里去散步，我在林荫路畔发现了一束被人遗弃了的蔷薇。

Life is apure flame,and we leve by an invisible sun within us.

生命是一束纯净的火焰，我们依靠自己内心看不见的太阳而存在

If the ardor was returned, she might send him a bouquet of lilacs.

如果她回赠他一束紫丁香，表明他的热诚得到了回应。

These can be customised after surgery by playing a low-intensity beam of light onto their photosensitive material.

这些晶体可以在手术之后通过将一束低强度的光照到其光敏物质上来定制。

In the cafe the too numerous crowd of customers were squeezing themselves round the marble-topped tables.

但是斯泰内的头脑里，总是萦绕着一个念头：他想叫人把一束鲜花递给娜娜。

I bought her a bunch of marigolds with yellow flowers.

我给她买了一束黄色的万寿菊。

Those enshrined in French homes, or on prayer-cards stuffed into the missals of elderly churchgoers, are usually St Anthony carrying the child Jesus, or smiling St Thérèse of Lisieux with a bouquet of flesh-tinted roses.

那些法国百姓家里供奉的圣像，亦或是年长信徒弥撒用书里夹着的祈福卡上的画像，通常都是怀抱纪年耶稣的圣徒安通尼，或者是手捧一束鲜艳玫瑰、面带微笑的圣女德兰（St Thérèse of Lisieux）。

Taproots stout, branched near stem into a cluster of several long, woody, carrot-like roots with prominent annular scars when old.

坚固的直根，接近茎的分枝形成一束数个长的，木质的，胡萝卜状的根，在老时具突出的环状的痕。

The repulsions and the energy transferring will are increasing with the varying of the temperature for the -phase-difference solitons.

结果表明：在室温基础上，两个同相位孤子波的相互作用随温度变化伴有融合现象，当温度升高到350K时两孤子可融合成一束稳定的孤子波；两个反相孤子相互排斥现象随温度变化而增强；相位差为的两孤子，其相互作用随温度变化过程中有更多的能量转移，同时两孤子间的排斥现象随温度变化而增强。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。