一束

The Lenten rose is not really a rose at all, but it's flower shape reminds us of a single petaled rose with a tuft of dense short stamens in the center.

四旬玫瑰其实根本不是玫瑰科的，只是它的花让我们感觉像是一束里面有着浓密小花芯的玫瑰。

On valentine's day, he take a rine and a bundle of rose to propose to his girl friend and her accept it.

情人节那天，他手捧一个钻戒和一束玫瑰花鼓起勇气向他的女朋友求婚，她接受了。

But thanks to a local matrimonial agency,which compiled Larry's words of love into a CD and gave it to the girl together with a bouquet of rosed,he may soon win her affection.

但是，在当地一家婚姻介绍所的帮助下，他们将王对这个女孩的爱情宣言刻制成CD连同一束玫瑰花送给女孩，他很快便赢得了女孩的心。

As she had been doing for we don't know how many years, the woman stood silently beside the tree with a bunch of fresh flowers in her hand. She raised her head to fix her eyes on the tree and kept moving her unique small lips as if she were soliloquizing or sharing her innermost feelings with someone.

不知多少年，这个女人总是带着一束鲜花默默地置于树根旁，然后仰起头来，对着树身凝视，翕动着她独有的小小嘴唇，既像独语，又像倾诉。

Justin describes himself as a superromantic guy that opens the door for a lady and brings her flowers,a real gentleman!

justin说他是个很浪漫的人，他会为女士开门并带来一束鲜花。他是一个正真的绅士（baby、yes you are！

She shook her head, jade-black tresses swishing like quiet feathers.

她摇头，相似的安静羽毛的玉-黑色的头发一束带著嗖嗖声挥动。

Let your lift come amongst them like a flame of light, my child, unflickering and pure, and delight them into silence.

你的生命融到他们中吧，我的孩子，就像一束明亮的光芒，使他们欢悦而静谧。

His good friend Luchóg, smallest of us all, was forever pushing back an untamable lock of night-black hair that curled across his forehead like the tail of a mouse.

他的好友鲁契克是我们中间最矮小的，总是在挥开额头上一束老鼠尾巴似的、不服帖的漆黑发卷。

I think I'm going to dig up all these weeds," she said, yanking a blossom up by its roots."

她说︰「我想我要把所有的草都拔掉。」边说边用力地将一束野花连根带拔起。

As they battle their way to the room where Vala is being held, however, one of their zat -blasts hits the memory machine, which feeds back into Vala's mind.

他们发现了Vala被关押的房间，但在交火中，一束Zat枪的能量不幸击中记忆探测装置，对Vala的记忆造成了反作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。