一本

You send Jake Gyllenhaal an autographed copy of Harper Lee's To Kill a Mockingbird.

你给Jake寄去一本由Harper Lee亲笔签名的《杀死一只知更鸟》。

Her first year at college, an upperclassman gave her a principle of economics textbook that proved to be the longest lasting textbook in her major.

大一时，一位高年级学长曾送给她一本《经济学原理》，事实证明这本书在后来的专业学习中颇有用处。

Sarah Porter, one "AIDS assassin", as the tabloid press often brands those found guilty, may have been wrongly convicted, reckons Matthew Weait, a law lecturer who has written a book on the criminalisation of HIV transmission.

Matthew Weait 是一位法学讲师，写过一本关于HIV传播罪行的书；他认为&爱滋病杀手&（这是八卦报纸给有罪一方常常冠以的头衔） Sarah Porter 就可能是被冤枉的。

You can see a similar design adapted from this one by John "Smoky" Mitchell for his Little Round Top cooker.

你可以看到类似的设计，改编自一本由约翰&黑烟&米切尔他小一轮顶端压力锅。

It was Denneker's "Meditations." He opened it at random and began to read

这是一本关于冥想的书，他随机翻开，这一页写道：

Also known for Seven GothicTales, written in English under her penname Isak Dinesen, Blixen wasadmired by authors including Ernest Hemingway, who is reported to havesaid on winning his own Nobel prize in 1954 that "I would have beenhappy – happier – today if the prize had been given to that beautifulwriter Isak Dinesen".

她另一本著作是《七个神奇的故事》，该书用英语写成，她在出版该书时使用的是化名伊萨克·迪内森。在诸多的仰慕布利克森的作家中，海明威是其中的一位，据说1954年海明威在上台领取属于他的诺贝尔文学奖时说到，&如果你们能把这份奖颁发给漂亮的伊萨克·迪内森，我就更高兴了。&

And to prove that even these days the stuff is not just a childish prank, part of the evidence that convicted Rangzieb Ahmed, an al-Qaeda operative in Britain, last year was that he had an address book with the telephone numbers of his confederates written in invisible ink.

基地组织在英间谍Rangzieb Ahmed去年被判有罪的证据之一，就是他持有一本用隐形墨水写着共犯者电话号码的通讯录。这就是一例佐证。

One, I am original " historical novel of the Three Kingdoms ", lost to go up book.

一、我原有一部《三国演义》，丢失了一本上册。

Here is a brief excerpt from "Jane Brody's Guide to the Great Beyond: A Practical Primer to Help You and Your Loved Ones Prepare Medically, Legally, and Emotionally for the End of Life"

下面是一段摘录，来自于&简布罗迪指南大超越：一本实用的读物，以帮助您和您的亲人在生命即将结束时做好医疗、法律和感情方面的思想准备。&

You can refer to a painting, sculpture, or book by a particular person by using the person's name like a count noun.

你可以通过像可数名词一样使用人们的名字来提及一幅画，一个雕塑或者是一本由某人写的书。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。