一本

I found a book called 'The collector' on the bookshelf.

我在书架上发现了一本书，名字叫做《收藏家》，这是一本比较旧的书。

Every morning I begin the day with a book of poems open at the breakfast table.

每天清晨我的餐桌上都摊着一本诗集，美好的一天就此拉开序幕。

A few of their favorite chocolates, a small bunch of flowers, a book which you know they'll enjoy ... for a few dollars, you have the perfect way to say ", Louis Vuitton Epi Leather Mabillon ;I love you", Prada Calf Leather Satchel ;.

这份礼物不需要多贵，一盒他们喜欢的巧克力，一小束花，一本你知道他们会喜欢的书，只需要花上几美元，你就能完美表达你的爱意。

Silently, you read a good book, just like to talk with good friend when sitting round a charcoal fire in winter.

在静静的空间里读一本好书，如果冬日里围坐一盆炭火与挚友谈心。

Hans Kraus, a vintage photography dealer based in New York, brought the "Bicknell Album", a huge book of photographs of Scottish churchmen and other figures taken in Edinburgh between 1843 and 1847, around the time of a famous Protestant schism that saw 150 ministers walk out of the general assembly of the Church of Scotland and found the Free Church.

一位纽约的图画老经销商Hans Kraus，带来了Bicknell专辑，一本芬兰教徒巨大图画集和其他创造于爱丁堡1843和1847年，大约在著名宗教分离时期的图册。这幅画能看到150个教徒走出完整的芬兰教徒为建立一个自由教堂的画面。

In a recent book on sovereign debt,"This Time is Different", Carmen Reinhart of the University of Maryland and Kenneth Rogoff of Harvard conclude that "the evidence offers little support for the view that countries simply grow out of their debts."

在最近一本关于主权基金的书《这一次大不同》中，作者马里兰大学的Carmen Reinhart和哈佛大学的Kenneth Rogoff总结说&证据不能支持国家已经摆脱债务的观点&

The Radio City event "is kind of a P.R. front to try to normalize Falun Gong's image, so that people don't think of it as some kind of a wacko cult," said Maria Hsia Chang, a professor of political science, emerita, at the University of Nevada, Reno, who wrote a book about Falun Gong.

曾撰写过一本有关法轮功书籍的内华达州大学瑞诺分校政治学荣誉退休教授张霞(Maria Hsia Chang ，译音)说：无线电城音乐厅演出&是一种公关门面，旨在使得法轮功形象正常化，这样人们不会认为它是某种邪教。&

In 1769 he published An Essay towards a History of Comets. Amidst his various professional avocations, Burney never lost sight of his main project—his History of Music—and decided to travel abroad and collect materials that could not be found in Britain.

另外尚有分成八部份声乐赞美诗则未演出，1769年他出刊了一篇论文讨论「彗星的历史」，在他各种不同的专业嗜好，Burney从不失去他的主要计划，一本「音乐的历史」，也决定出国去收集在英国无法找到的材料。

It sidelined plans for a joint Hungarian-Slovak history textbook last year and has publicly endorsed the Benes Decrees, which expelled most Germans and many Hungarians from the then Czechoslovakia after 1945, as a punishment for their supposedly Nazi sympathies.

它将去年联合出版一本匈牙利和斯洛伐克双语历史课本的计划推至一边，并公开认可贝尼斯法令，这一法令在1945年后将大部分德国人和众多匈牙利人驱逐出当时的捷克斯洛伐克，以作为对他们可能同情纳粹的惩罚。

IT IS not every management book that can include blurbs on its jacket from Anthony Robbins, a motivational speaker, and Neil Young, an ageing rock star, alongside the founder of the World Economic Forum, Klaus Schwab.

不是每一本管理类书籍都能够在其护封上写上以下几位的评语-安东尼·罗宾斯，他是一名善于激发听众热情的演说家；尼尔·杨，江河日下的摇滚明星；和世界经济论坛的奠基人，克劳斯·施瓦布。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。