一本

In my hours, I have one joke in the book father.

在我小时，我有一次，在看一本爸爸的笑话书。

The rollicking book from which that quote is taken, by investigative reporters Bob Ingle and Sandy McClure, is called "The Soprano State", and it is not referring to the local opera.

这些斥责引用自一本名叫"瑟普拉诺之州"的书，它是一份鲍伯英格尔和桑迪麦克卢尔的调查报告，而不是讲当地歌剧的。

Reveals the intention of the editors to provide in this collection a book of instruction as well as a manual of prayer.

揭示了意向的编辑提供在这方面收集一本书的指示，以及一本手册的祈祷。

I. reveals the intention of the editors to provide in this collection a book of instruction as well as a manual of prayer.

表明的意图，编辑，提供在此收集了一本书的指示，以及一本手册的祈祷。

If that novel is an instructive one, it will be worth while reading it.

假如那是一本有教育意义的小说，那就值得一读。

Big recent scoops have included an operating manual for guards at the American internment camp at Guantánamo, a document relating to the British government's expensive rescue of Northern Rock, a troubled bank, and material relating to official corruption in Kenya.

最近他们发布的几起暴料包括：一本美军关塔那摩集中营警卫手册，一份涉及英国政府耗费巨大挽救北岩银行的文件，以及一些有关肯尼亚官员腐败的材料

Bono was a big supporter of the peace process, and for my efforts he gave me a gift he knew I'd appreciate: a book of William Butler Yeats's plays inscribed by the author and by Bono, who wrote, irreverently, Bill, Hillary, Chelsea — This guy wrote a few good lyrics — Bono and Ali.

博诺是和平进程的大力拥护者，为感谢我对和平所做的贡献，他送了我一件他知道我会喜欢的礼物：一本威廉。巴特勒。叶芝戏剧集，上面有作者和博诺的题词，后者毫不谦逊地写道："比尔、希拉里、切尔西——这个家伙写了几句不错的歌词——博诺和艾黎。"

He then isolated this substance, which turned out to be the most powerful agent yet discovered against bacteria causing a number of dangerous and widely-spread diseases.

对於英文繁冗的复合句，对於一篇英文的文章，对於一本英文书，最彻底最强化的理解训练，我们大可以说，应该就是翻译。

When they come home from school that day, they find another present hidden in the knothole: a ball of gray twine.

当他们从学校回家那一天，他们发现另一本藏在knothole ：一个球的灰色缠绕。

From its breathtaking opening scene to its shocking climax, The Darkest Evening of the Year is Dean Koontz at his finest, a transcendent thriller certain to have readers turning pages until dawn.

从惊险的开头一直到让人惊叹的高潮，The Darkest Evening of the Year是一本会让读者爱不释手的优秀惊险小说。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。