一期

Objective:To explore the value,method and indication of laparoscopic choledochotomy and primary ductal submucosa closure.

目的：探讨腹腔镜胆总管切开取石一期缝合术的优点、方法及适应证。

But it must according to the actual circumstance of the patient choose to one-stage suture or T-shaped-tube drainage.

但应根据患者的实际情况选择行一期缝合或T管引流。

As New York Times columnist (and professed environmentalist sympathizer) Nicholas Kristof put it in a recent column,"Environmental alarms have been screeching for so long that, like car alarms, they are now just an irritating background noise."

正如《纽约时报》专栏作家（自称环境保护主义的支持者）尼古拉斯·克里斯托夫在最近的一期专栏中所指出的，"环境警钟常鸣不断，结果是，犹如轿车警笛一样，现在只是成了一种令人生气的背景噪音。"

Treatment methods included: simple to use sensitive antibiotics with Xinhuang Tablets in oral treatment, local inflammation organic resection, arthroscopic debridement, synovectomy, joint cavity convection rinse, and first and second phase replacement.

治疗方法包括：单纯运用敏感抗生素配合口服中成药新癀片治疗、局部炎症组织切除、清创、关节镜下清创、滑膜切除、关节腔对流冲洗、一期及Ⅱ期置换。

Objective To evaluate the effect of modified myocardial preservation for surgical treatment of inˉfant tetralogy of Fallot.

目的 评价改良心肌保护对婴儿法洛四联症一期手术治疗的影响。

To analyze the risk factors causing early postoperative acute lung injury after correction of Tetralogy of Fallot.

目的 分析法洛氏四联症一期根治术后并发早期急性肺损伤的危险因素，探讨预防的相关措施。

A: Have you got the latest issue of Thames?

这里有最新一期的《泰晤士报》？

Have you read the current issue of Time magazine yet?

你读过最新一期的《时代》杂志了吗？

There's a report about this superstar in the current issue of Time.

这一期的《时代杂志》中有一篇关于这位超级巨星的报导。

That's the finding of a new study published in the latest issue of the journal Molecular Cancer Therapeutics.

这是发现了一个新的研究的成果发表在最新一期的杂志分子癌症治疗。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。