一期

The study was reported in the Nov. 18 issue of the journal Science.

报道说，此项研究被发表在最近一期的《科学》杂志上。

Habitually, we edit a special issue per year, it is used to be focused in nuptial theme.

习惯上，我们一年出一期特刊，这期特刊一般是婚礼主题。

Only after another two years of storage can the vinegar gets the distinctive flavor of "sour but not bitter, fragrant sweet, the longer reservation, the better flavor in vintage". Its special taste nutritiousness earn it a reputation as the superb material for health care seasoning.

该项目分两期建设：一期工程占地25万平方米，计划于2007年年底投产，建成后恒顺香醋的年生产能力将增至20万吨，恒顺香醋国内市场占有率将会从现有的4%提升至10%左右，确保在全国同行业的领先地位。

Re-sults 36cases（62sides）were cured by this method with satisfying results.The incisions healed well;and the sense of the nympha were all normal.

结果 本组36例（62侧），术后伤口一期愈合，局部无感觉异常，外阴形态满意。

Little ol' me answers and decides how to try to do better next time.

我回复读者和判断下一期怎么样试着做的更好。

That's an old wives' tale.

" "旧的观念认为人们每晚应睡足8小时，但其实8ttt8.com 这个 www.8 ttt8。 com 观点就如同彩虹末端的金色一样毫无科学依据，圣狄哥加州大学的精神病学教授Daniel Kripke说道，他领导进行的这项研究的结果发表在最近一期的《大众精神病学档案》上。

In the inviting bid of shielding equipments, in order to make sure the safety and reliability of constructions float control price took the place of low price in biding. After open bid, the four parts of Line 1 phrase 1 all adopted soil pressure balance shield and turbid shield equipments from Germany Herrenknecht Co.Ltd, and the first drivage shielding equipment was named "Innovation".

在盾构设备的招标上，为了充分保证施工安全和可靠，并没有提倡低价中标，而是设了投标控制价，通过公开招投标后，成都地铁1号线一期工程四个标段均采用德国海瑞克的土压平衡和泥水盾构，并将第一台掘进盾构命名为"创新号"。

In accordance with the bid invitation of open tender of First-stage Construction of No.1 Line of Wuhan City Rail Transportation, the signatory representative has been formally authorized to represent the bidder to submit the original and eight copies of the following document

根据贵方为武汉市轨道交通一号线一期工程信号系统招标采购的投标邀请，签字代表经正式授权并代表投标人提交下述文件正本一份及副本8份

What production of sunlighting bridge company uses ore dock first phase, by June 2004 but simple and easy put into production, at the appointed time 200 thousand tons large ship can rely on berth directly.

昱桥公司生产所用矿石码头一期，2004年6月底就可简易投产，届时20万吨的大船可直接靠泊。

An investment is 30 million yuan, current annual output of around 8000 tons, more than 320 employees, 95 technical staff person.

现一期投资3000万元，目前年总产量8000吨左右，员工320余人，技术人员95人。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。