一旦

Once they get to Queens, they switch back at 36th Street to the R Line.

一旦他们进入昆士区后，他们可在第36街处转回到 R 线

Once you decide to break a bad habit, stick with your decision.

一旦你决心要改变坏习惯，就要坚持你的决定。

Once we painted a wall in that brilliant color, everything else just fell in place.

一旦我们描绘了一幅墙在这辉煌的颜色，一切只是下降的地方。

In the event that the economic structure transformed so rapidly that the labor flow cannot adapt to this change, the economic system will produce a great volume of structural unemployment.

而经济结构和产品结构的变动总是活跃的，一旦经济结构的变化与劳动力流动严重脱节，便会产生大量的结构性失业者。

Once a client's goals are fully understood, a strategic plan is then developed and presented to the client.

一旦客户的目标被明确后，一个战略计划就会呈现在客户的面前。

For example, if a trust fund is to be given to a child once he or she finishes college, the funds are said to be in abeyance until the goal is reached.

例如，如果一个信托基金，是为了给孩子一旦他或她完成大学，这些资金说是暂时搁置，直到实现这个目标。

Once they are alone, Abigail updates Mercy on the current situation.

一旦他们单独，分别是更新怜悯目前的情况。

But once an abomination is created, it will do its best to create more.

而一旦一个憎恶者被创造出来，它却会想尽办法去创造更多的憎恶者。

That's a good thing, but there's a temptation to lose that discip line once the storm clouds start to break.

这是好事，不过一旦风暴的阴云开始消散，这样的自律就可能丧这是好事，不过一旦风暴的阴云开始消散，失。

Gaston Monescu: I see. You have to be in the Social Register to keep out of jail. But when a man starts at the bottom and works his way up, a self-made crook, then you say,"Call the police! Put him behind bars! Lock him up!"

我明白了，你一旦进入社交名人录就可以免受牢狱之苦，但是一旦一个人从下层做起，是个自力更生的盗贼，你就会说：&快报警，把他抓起来。&

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。