一旦

Establishing the habit is tough, but once it's established, you're on autopilot.

培养习惯很难，但习惯一旦养成，你就会自动自发地去做了。

Once the image file is mounted, discs autostart is running, if this feature is enabled in the system and the disc has appropriate files.

一旦映像被加载，光盘会自动运行，如果操作系统启用此功能而且光盘支持自动运行。

Autosuggestion is a term which applies to all suggestions and all self-administered stimuli which reach one's mind through the five senses.

所有暗示和所有自我掌控的刺激一旦通过五大感官进入了人的内心世界，都可称之为自我暗示。

Once the price of medium-term deviation from the average rate of re-amplification, Italy.

一旦价格对中期均线的乖离率重新放大，则意。

According to Avestan belief, there is no reversal and no deviation possible once a man has made his decision.

通过对《阿维斯陀》的信仰，人一旦作出了他的选择，就没有颠倒和背离的可能。

As for subscribing to Aviary Pro, i'll probably be doing that once I've gone though the tutorials.

至於订阅百鸟专业，我很可能，一旦做了，但我的教程。

Avidity of people is internal motive power. Once unreasonable desire make to use of public power,corruption will bore.

人的贪欲是人的一种非理性的欲求，一旦假借公共权力，为自己谋求私利，腐败便产生了。

Yet there is something withheld about him that shows itself in long silences and the occasional going AWOL.

此外，一旦被问到在北爱尔兰的参军经历，他便沉默不语。

If things should go awry, you will still have plenty of time to recover and get back on your feet.

一旦事情出现偏差，你还能有足够的时间纠正，还能从头开始。

But Russia is also said to be bullying Azerbaijan for more gas.

但据称俄罗斯也在强迫阿塞拜疆提供更多的天然气；一旦俄国此愿实现

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。