一方

analysis of variance, regression, statistic, expected value

当然，现存统计软件掂来即是，比如Mathematic、Statistic等都是很好的数据处理软件，即使Excel本身，除有各种数据处理函数外，还提供了专门的"数据分析"工具包，但这些软件一方面对学生较陌生，另一方面在课堂上直接使用未

One of the consequences of this is reinstatement.

总体而言，这些条款如果能被正确地实施，可能增加雇佣关系在这一方面的稳固和规范程度。

Any one shall keep limit Samples in suitable conditions so as not to impair the relevant character of Limit Samples.

任何一方应在稳定的条件下保存限度样板，只要不削弱限度样板的有关特性。

The Party in breach shall have thirty (30) days from receipt of notice from the other Party specifying the breach to correct such breach if it is remediable.

违约方应在收到另一方关于其违约的通知后三十(30)日内纠正其违约行为(若该违约行为是可以纠正的)。

The Party in breach shall have thirty (30) days from receipt of a notice from the other Party specifying the breach to correct such breach if it is remediable.

违约方应在收到另一方指明其违约行为的通知后三十日内改正该违约行为，如果该违约行为是可以改正的。

Both parties shall be entitled to terminate this Agreement early with immediate effect for material breach of contract of the other party in case such material breach of contract is not remediable or, if it is, is not remedied within four weeks of receipt of written notice from the non-defaulting party.

如果任何一方实质性的违反了本协议，并且该等实质性的违反是无法补救的，或者在收到守约方发出的书面通知后4周内未予以补救，守约方有权立即终止本协议。

The Party in breach shall have thiry (30) days from receipt of a notice form the other Party specifying the breach to correct such breach if it is remediable.

违约方应在收到另一方指明其违约行为的通知后三十（30）日内，纠正其违约行为（若该违约行为是可以纠正的）。

The Party in breach shall have thirty (30) days from receipt of a notice form the other party specifying the breach to correct such breach if it is remediable.

如果违约情况可以补救，那么应当给予违约方三十（30）天的时间对违约进行补救，自其接到另一方具体说明违约情况之通知之日起计算。

It is of great importance to lay more emphasis on the study of the priority right to be repaid.

建设工程优先受偿权涉及的问题很多，加强这一方面的研究，具有十分重要的意义。

In a marriage, if one betrayed another in physical body,it is reparable; if one betrayed another in the soul, it is bound to be sad; if one betrayed another in body and soul,it will be hopeless completely.

一段婚姻中，如果一方肉体背叛了，那还有挽回的余地；如果灵魂背叛了，那这段婚姻注定是可悲的；如果肉体和灵魂都背叛了，那这段婚姻便无可救药了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。