一揽子的

ACTU president Sharan Burrow said the package was good for jobs and for working Australians.

澳大利亚工会理事会主席Sharan Burrow 说这一一揽子方案对工作机会和工作着的澳大利亚人都有益。

The package calls for paving several Amazonian roads, traditionally the main vectors of destruction.

一揽子计划要求在亚马逊领域铺设很多道路，传统上道路是破坏森林的主要引导。

Our squeeze-up package mimics this shape and allows us to carry through elements of the Banzai Energy Drink artwork.

我们的挤压行动一揽子模仿这种形状和使我们能够贯彻要素万岁能量饮料艺术品。

The Democrats had to fight hard to pass a $410 billion bill to finance the remainder of the current fiscal year this week, in part thanks to blistering attacks by Republicans on its 8,500 "earmarks"—pet projects inserted by legislators—though they total less than $8 billion.

这"专项拨款"，说的就是立法者搞得一揽子小项目。虽说呢，这总共加起来也不到80亿美元。

The government is expected to announce a stimulus package with railway construction as its centrepiece.

预计政府将会宣布以铁路建设为中心的一揽子经济刺激方案。

You could cross promote your product with other businesses' products in a package deal.

你可以推广你的产品，与其他跨国企业产品达成一揽子协议。

This would be followed by an emergency meeting one weekend in Brussels in which the European Union, perhaps together with the International Monetary Fund, would agree a package of credits to stabilise the defaulter.

然后，布鲁塞尔会在某个周末召开一场紧急会议。在会议上，欧盟（也许是跟国际货币基金组织一起）将通过一个旨在稳定违约国局势的一揽子信贷援助。

The most important of these is the procédure de sauvegarde, inspired by Chapter 11 of America's bankruptcy code.

于是3年前，该国实施了一揽子新的预备破产程序。

In package plan, include to invest 20 million dollar to achieve beneficial science and technology to expand limited company to Shenzhen, this company is research and development of banner filmy solar energy make and solution supplier.

在一揽子计划中，包括投资2000万美元给深圳创益科技发展有限公司，该公司是领先的薄膜太阳能研发制造和解决方案供应商。

Now I am not here to advertise for any single organization selling VoIP equipment or services, but just to let you know, there are some that offer very nice package deals with equipment, Internet phones, headsets and all the fixings of standard enterprise phone systems.

现在我不是在这里卖广告，任何单一组织的VoIP设备或服务但我只想告诉你，有一些很漂亮，提供一揽子处理设备、因特网电话耳机和所有企业定价标准电话系统。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。