一掌

Staying is a day, be less than hold a lamp in one's hand, host does not agree to let him come home absolutely.

一呆就是一天，不到掌灯，主人绝不肯让他回家。

After her arrival, each of one of the ten biblical plagues happens in the location dazing Katherine, who discloses the evil secret of the dwellers

她本以为自己面对的又是一套神棍的骗人把戏，然而，随着调查的发现，她开始怀疑自己。更可怕的是，她渐渐相信这些现象的背后真的是由一双超自然之手在掌控

Katze cracked a grin, palming a gun and slipping another to Ken.

Katze 弄碎露齿笑，对肯恩藏一只枪於掌中而且滑倒另外一。

In another school, a teacher who provided palmtop computers found children enthusiastically redrafting their work with the use of the spellchecker and thesaurus .

在另一所学校，一位教师让学生使用掌上电脑，结果发现孩子们在兴致勃勃地用&拼写检查&和&同类词汇编&修改自己的作业。

Diffuse the split step, walk the sky of love, Zhang the mouth, a sweet, falling, my red lips sang a song, enough to edge slowly shedding streams, dash of Gentle on my mind micro-ripples, your warm palm , holds up the flyings, to listen to an Age A-mei, the distance, near, water ripples, Juanjuan thin ring, love the concerto, for you, for me, in between heaven and earth Fang Ge, my soul, fly into the Vacant world, you are colorful, the warmth sections of my clothes as white as feathers, your eyes glide, such as water, Fu Guo skin, and makes a thick, like kiss, loving bound in a league, through your smile, so Feng Yang from my hair, eyes closed, I have drunk in your arms this life.

漫着碎步，行走爱的天空，张了张口，一份甘甜，飘落，我的红唇，唱起了歌谣，足边缓缓淌着溪流，几许柔润，于心头微漾，你暖暖的掌，扬起了飞花，来听一曲阿哥阿妹，远处，近处，水的波纹，涓涓细响，爱的协奏曲，为你，为我，于天地间放歌，我的灵魂飞入了空灵的世界，你在万紫千红中，温情款款，我的衣裳洁白如羽，你的目光滑过，如水，抚过肌肤，细细密密，似吻，缱绻，穿过你的微笑，让风扬起我的发，闭眼，我已在你怀里醉了此生。

I'm a dog chasing cars. I wouldn't know what to do if I caught one. I just *do* things. I'm a wrench in the gears. I *hate* plans. xIelwours, theirs, everyone's. Maroni has plans. Gordon has plans. Schemers trying to control their worlds. I am not a schemer. I show schemers how pathetic their attempts to control things really are. So when I say that what happened to you and your girlfriend wasn't personal, you know I'm telling the truth.

我就像一只追着车跑的狗我真的不知道该怎么做如果我能抓到一辆车我只去*做*事情我就像转动齿轮的扳手我*讨厌*计划你的他们的所有人的 Maroni有计划 Gordon有计划有计划的家伙们拼死想掌控他们的世界我才不一个有计划的人我告诉他们他们尝试控制一切的举动多么可怜所以当我说发生在你和你女朋友身上的事不特例你得明白我在说真话

Everytime walks a step of hope upper formation to be able to understand andmay to hold controls in the scope but is not "Only Is Under Carriesout Does not arrive Causes" if "Only Is Under Carries out Does notarrive Causes" explained Gao Guanbi item moves a piece because LeGouye provides wage to give you.

每走一步希望上层能够了解和可掌控范围内的而不是《只是下面执行不到位引起的》如果《只是下面执行不到位引起的》说明高管闭目走棋因为乐购也提供过一份薪水给你。

Because it boots up in a few seconds, rather than thinking of the Acer as a mini laptop it might make more sense to view it as a beefed-up personal digital assistant, such as an old PalmPilot or Psion, but with a better screen and a proper keyboard.

因为它能在几秒内启动，与其说它是宏碁的一款迷你笔记本，还不如把它看成是一款强化了的掌上电脑[2]，比如老式的手掌机PalmPilot或者宝意昂，只不过有块更好的屏和适合的键盘罢了。

On vacation, we'll be able to use our mobile palmtops to obtain local tour guides, make a last-minute reservation at a hotel, find and call the nearest taxi firm, and send video postcards.

在度假，我们就可以使用我们的移动掌上型电脑，以获取当地导游，作最后一分钟的保留一间酒店，找到并呼吁最近的出租车公司，并发送视频明信片。

Jia Daozhang in disciple' one bright, the double arm lifts, shouted" Qi Zhaoning you had been finished,"rat-a-tat Qi Zhao rather poured on the table.

贾到掌门人'眼中一亮，双臂抬起，大喊一声&戚钊宁你完蛋了，&咚戚钊宁倒在了桌子上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。