一掌

As the field of mobile Internet exclusive strategic partnership, fortune - Group-Games designed a special development for the phone-in show on WAP version of the Games official website.

作为移动互联网领域的独家战略合作伙伴，掌讯集团为智运会专门开发设计了一款适合在手机上显示的智运会WAP版官方网站。

I began to take heart once more to believe that piloting was a romantic sort of occupation after all.

我重新有了信心，认为掌航这件事终究是一种有奇趣的职业。

Oftware Description: About SpaceTime Calculator, This is a scientific calculator for your Pocket PC, Palm OS 5 device, and Windows PC that supports trigonometric functions and complex numbers.

paceTime Calculator 这是一款适用于你的便携式计算机，掌上 OS 5 设备，以及支持三角函数和复杂数字的 Windows 操作系统个人计算机的科学计算器软件。

The series of seven polonaises published in his lifetime (another nine were published posthumously), beginning with the Op. 26 pair, set a whole new standard for composing and playing the music and were rooted in a passion by Chopin to write something to celebrate Polish culture — after the country had fallen back into the Russian grip. The A major polonaise Op. 40 No. 1,"Military," and the polonaise in A flat major Op. 53,"Heroic," are among Chopin's most beloved and played works.

他有生之年出版的7首波兰舞曲（另外9首是他死后出版的），从作品26的一组开始，为创作和演奏这类乐曲制定了全新的标准，这些乐曲的创作是出自肖邦在波兰再次落入俄国的掌控后想要赞美波兰文化的激情。A大调波兰舞曲作品40第1号"军队"，和降A大调作品53"英雄"是肖邦最钟爱也是最常弹奏的作品。

As a type of object relationship, projective identification constitutes a way of being with and relating to a partially separate object, and finally, as a pathway for psychological change; projective identification is a process by which feelings like those that one is struggling with are psychologically processed by another person and made available for re-internalization in an altered form.

投射性认同的每一种功能都产生于婴儿早期试图感知、组织、掌控其内在和外在的体验并与环境相交流的背景中。奥格登对于投射性认同的表述已经是"大全"式的了。甚至已经受了科学心理学中认知心理学和发展心理学及社会心理学的影响。

It does not go away: our need to believe in something beyond biology is so remarkably tenacious that we are everywhere surrounded by not only a variety of religious beliefs with many of them insisting upon the uniqueness of one particular set of beliefs, but we are also surrounded by the presences of less thoughtful and more patently irrational beliefs: past-life channelers, abduction by extraterrestrials, clairvoyance, psychic surgery, ghosts, witches, astrology, TM levitation, astral traveling, dowsers, necromancy, miracles, after-death experiences, I Ching, Feng Shui, Angels, healing crystals, palm reading, astrology, aura reading, psychokinesis, poltergeists, exorcism, Tarot cards, precognition, synchronicity and I'm sure each of you could add to this list.

但同时，我们也会被一些相对浅薄或明显不合理的信念包围：前世时光隧道、来自宇宙的诱导、透视能力、精神手术、鬼魂、巫婆、占星术、 TM 悬浮、星界旅行、探矿、巫术、奇迹、死后体验、易经、风水、天使、疗病水晶、掌读、气味阅读、心灵制动、敲击作响闹恶作剧的鬼、咒语、塔罗牌、预知、同步性……我确信你们中任何一个人都可以往这个单子里添加新项目。

Two or three masks strove to knock his moccoletto out of his hand; but Albert, a first-rate pugilist , sent them rolling in the street, one after the other, and continued his course towards the church of San Giacomo.

有两三个戴面具的人想来撞落他手中的长生烛，但阿尔贝可是个一流的掌术家，他把他们一个个的打发到街上去打滚了，然后夺路向圣·甲珂摩教堂走去。

Although you are alone , you have the ability of realizing your refulgent dream.hold the hope for the getting and catch the star determining your fate.

虽然你独自一人，但也有能力实现你最辉煌的梦想。对即得的怀抱希望并抓住那颗掌控你命运的星吧

It's time for them to rule the roost.

罗杰斯站在一个个可以旋转移动的小房间之中，说道：这是一个属于中国的世纪，是他们独揽大权，掌控世界的时候了。

A single tremendous blow of the paw can kill a full-grown wolf or human, or can heavily injure a 150 kg Sambar deer.

单独的一个巨掌拍击能杀死一头成年的狼或一个人，或者可以重伤一头150公斤重的水鹿。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。