一把

He must be as old as Methuselah—he was a grey-bearded old man when I was a boy.

他肯定很老很老了，我还是小孩子的时候他就有一把白胡子了。

I sure wish I had a metric ruler with me.

我真希望能带着一把公制的尺子。

Unfortunately, where a measurement is given you would have to have a micrometer to determine a close call.

如果你不幸碰上要测量的比赛，那么你最好带上一把千分卡尺，才有可能"幸免于难"。

In modem physics, symmetry is still a key to studying modem physics, especially microphysics, in which the symmetry is a forceful means to exploration

在现代物理学中，对称性更是研究现代物理前沿问题的一把钥匙，特别是在微观物理领域中，对称性已经成为研究物理问题的一种强有力的手段。

There is an old saying goes in China,"One who wishes to be good at his work should sharpen his tools first." In 1985, the great violin educator Lady Delay resorted to us for offering a top-ranking violin to her student Midori.

中国有句古话——工欲善其事，必先利其器。1985年，伟大的小提琴教育家迪蕾女士向我们求助，希望能为她的学生美岛莉提供一把一流的乐器。

We need a harp and wine in midsummer night...

在仲夏夜的晚上，我们总是需要一把竖琴和半杯葡萄酒。。。。。。

It is the dagger sent by the Mikado to her father with order to commit harakiri.

那是一把天皇赐给他父亲命他剖腹自杀的短剑。

Among them is something she does not want to show in front of all the people, but Goro gives Pinkerton a whispered explanation: it is the dagger sent by the Mikado to her father with order to commit harakiri.

其中有一件她不愿在众人面前摆出来。五郎悄悄告诉平克顿，那是一把天皇赐给她的父亲命他剖腹自杀的短剑。

Among them is something she does not want to show in front of all the people, but Goro gives Pinkerton a whisper ed explanation: it is the dagger sent by the Mikado to her father with order to commit harakiri.

其中有一件她不愿在众人面前摆出来。五郎悄悄告诉平克顿，那是一把天皇赐给她的父亲命他剖腹自杀的短剑。

Among them is something she does not want to show in front of all the people, but Goro gives Pinkerton a whispered explanation: IT is the dagger sent by the Mikado to her father w IT h order to comm IT harakiri.

其中有一件她不愿在众人面前摆出来。五郎悄悄告诉平克顿，那是一把天皇赐给她的父亲命他剖腹自杀的短剑。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。