一想起

In no particular order of difficulty, here is a list of the complications facing the young Michelangelo as he approached a block of newly quarried Carrara marble in the late summer of l499, and prepared to embark upon the carving of his first pieta.

这就是年轻的米开朗基罗在1499年夏末走近一块新采的卡拉拉大理石准备开始雕刻第一座《圣母怜子像》时面对的一系列难题。有没有一首歌会让你想起我。。。

Days ago, My old trouble of digestive system --- colonitis came to me again,this reminded of it .

记得我们家也种过一棵，不过没等到它长大，我们家就帮到了城里，经历这么些年风风雨雨，没有再想起它，小时偷摘时的乐趣也渐渐淡忘，现在也受不了它的酸味。

Reminders of Tadmur's glory as a great crossroads of the Roman Empire, a monumental arch and colonnaded streets lie below the hilltop ruins of an Arab castle.

在一座山顶的阿拉伯城堡废墟下面，一个宏伟的拱门和有柱廊的街道是罗马帝国重要的十字路口，它让我们想起了泰德穆尔过去的辉煌。

Time always provides its own perspective but in this 50th anniversary year of Shankly's arrival at Liverpool it is barely contestable to state that he is the single most important figure in Anfield's entire history.

时间的飞逝可能使其本身慢慢褪色，然而香克利来到利物浦的五十年纪念日，却毫无争议地使我们再度想起这位名帅——无可争议地，他的故事，是整个安菲尔德历史上最最重要的一段灿烂历史。

And then I recalled the famous saying of Kennedy in one of his convictive speeches.

接着，我想起了肯尼迪总统富有说服力的演讲中的其中一篇的著名的那句话。

It had occurred to her to look once more into the queer gaunt room which had been Clares den, or rather eyrie, for so long, and climbing the ladder she stood at the open door of the apartment, regarding and pondering.

她突然想起来再去把那个古怪的房间搜查一遍，长期以来，这个房间一直是克莱尔的兽穴，或者不如说是鸟巢；她爬上楼梯，站在门开着的房间门口，观察着、思考着。

If you do that, you will double the danger. But if you meet it promptly and without flinching, you will reduce the danger by half.

当我回顾所有的烦恼时，想起一位老人的故事，他临终是说可，一生中烦恼太多，大部分担忧的事却从未发生过。

I tell childishness and fairy tale, the speech of elder Ceng Min says, he remembered a long time ago the poem that he writes childishness, anxious of elder poet Zheng grants to stand up reading poetry, professor of college of Hong Kong Chinese is told reach Andersen, young prince... I look at each writer scholar to stand up express childishness, those who feeling bamboo shoots in spring of bang of Pi Pi bang is gemmiparous, of childishness gemmiparous, feeling this world seem childishness general mobilization.

我讲童心和童话，前辈曾敏之发言说，他想起了很久以前他写童心的诗，前辈诗人郑愁予站起来朗诵诗歌，香港中文大学教授讲及安徒生、小王子……我看着一个个作家学者站起来抒发童心，感觉着噼噼啪啪春笋的发芽，童心的发芽，感觉着这个世界又好似童心总动员。

After some thought he finally recalled Michael Gurian as an intense and driven young man, when he worked on Carmine Street in lower Manhattan during the early 60s.

经过一段时间回想，他终于想起麦可古瑞安来，当时他还是一个热情急性的年轻人，且60年代早期时在下曼哈顿的卡迈街上开吉他工作室。

At that time, drivers and passengers are due to excessive fear and pain, no Gu Xu-Dong Liu's name on the inquiry, followed by nearly a week, he gave also no progress. December 15, 2009, Liu Jianyun suddenly remembered to save people who travel in Qingdao, there were two naval stations to send their soldiers to come and rescue those who Suide, speaking in a thick accent, plus more than 20 years of age facial features, so they determine to save people who may be serving in Qingdao naval soldiers Suide membership.

当时，司机和乘客都因过度惊恐和疼痛，没顾上询问刘旭东的姓名，随后将近一周的打探也毫无进展。2009年12月15日，刘建云突然想起救人者在青岛乘车时，有两名海军战士前来为其送站，而且救人者操着浓重的绥德口音，再加上20多岁的相貌特征，于是便判断救人者可能是在青岛服役的绥德籍海军战士。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。