一想起

This version distinguishes itself by making it a first person game with a graphical design reminiscent of Tron.

这一个版本藉由以令人想起 Tron 的图解式的设计使它成为一场第一场人游戏扬名。

He recalled in his blindness,he said to Anshy thathe would write a thousand of love letters,to prove their truelove.

他想起在他失明时，他曾对安心说，他要写一千封情书，向上天证明他们是真的相爱。

This performance by Emily Watson reminds me of what Truffaut said about James Dean, that as an actor he was more like an animal than a man, proceeding according to instinct instead of thought and calculation.

艾米莉沃特森的表演让我想起特吕佛评价詹姆斯迪恩的话：演戏的时候他就是一只动物，不会权衡得失，全靠本能。

I often think of the moment when I saw the UFO.

我经常想起我看到飞碟的那一时刻？

Unbidden, the words of one of his comrades in arms came back to him.

他不禁想起了军队中一位战友曾说过的话。

Re-membering a most important thing,he fixed his eyes unblinkingly onthe piece of paper.

突然看见原先给窗子掩没的旅客须知单，他便想起一件顶紧要的事情，一眼不眨地直望那单子。

He catch up with me, smiled uncharacteristically expression (later recall, this is the only time I saw him smile) said: it must feel wronged!

他追上我，表情一反常态地微笑着(后来想起，这是我唯一一次看到他笑)说：一定觉得很委屈吧！

Part of our goal in this chapter is to remind you of those underlying principles.

这一章一部分的目的是让你想起以下的原理。

Rome is not built in one day, how can I improve my level of Chinese swiftly in such a short period of time, still, I wrote an little essay in Chinese, with self confidence and sentiments of accomplishment, sending it onto QQ forum, the received criticism is unhoped-for, but it prompted me to think of one saying by QuYuan "the road of culture is still boundless and far away, I will seek it all over."

冰冻三尺非一日之寒，我又怎么可能在短期内让自己的中文水平突飞猛进呢，然而我还是用中文写了一篇小小的散文，充满自信和成就感，并将它发往QQ群，所受的批评是始料未及的，但是它却让我想起屈原的一句话：路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。

He declared himself to have been totally unsuspicious of her sister';s attachment;-- and she could not help remembering what Charlotte';s opinion had always been.

得不信任他，在另一件事上又怎能不信任呢？，于是她不禁想起了从前趱绿蒂一贯的看法。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。