一想起

The top of this Givenchy dress is like a masculine tie which remind us masculine fashion.

这款 Givenchy 的裙子上部像一条男士的领带，让我们想起了男性的时装。

I was sure that I had found at last the one true cosmopolite since Adam, and I listened to his worldwide discourse fearful lest I should discover in it the local note of the mere globe-trotter. But his opinions never fluttered or drooped; he was as impartial to cities, countries and continents as the winds or gravitation.

正当E·拉什莫尔·科格兰对这小小的星球高谈阔论之际，我高兴地想起了一位差不多算伟大的世界公民来，他为整个世界而写作，把自己献给了孟买⑥。

He remembered what the philosopher with a goatee had said in a class on moral philosophy in London, There are but two kinds of people in the world.

他想起在伦敦上道德哲学一课，那位山羊胡子的哲学家讲的话：天下只有两种人。

One day, you grow up, andleft your parents, maybe you will not always gohome, maybe you think of them only occasionally.

当有一天，你长大了，离开了父母，也许你不会再经常回家，也许你也只能是偶尔的想起他们。

To think of her was to get good-humoured; to speak of her was to raise the image of a dried Normandy pippin

琢磨琢磨她，会使人感到轻松愉快；一提到她却会使人想起干巴巴的诺曼底苹果。

I thought of contacting my granduncle who were living in New York and moving to his place after I arrive in Chicago….

我想起联系叔公，他住在纽约，我一到芝加哥就动身往他那里去。

He stepped groggily from bed and saw Wang Mei-yǚ yelling toward them from across the way.

昏头昏脑下床一看，王美玉在向这面叫，正要关窗不理她，忽想起李梅亭跟她的接洽。

One day, an idea came to their mind that they wanted to hail the people on the opposite side.

有一天，这不同文化习俗的人，忽然想起要跟对岸打个招呼。

I procured and sowed some half-hardy annuals in what I fancy will be a warm, sunny border.

我想起了一句好玩的话，就把叫卡丽出来。

At two inches high and a half-inch wide, Fitbit reminded me of the rectangular iPod Shuffle that clips onto clothing.

Fitbit高两英寸，宽一英寸半，让我想起了可以挂在衣服上、长方形的iPod Shuffle。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。